Helen Humes — My Old Flame 가사 및 번역

이 페이지에는 Helen Humes의 노래 "My Old Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My old flame
I can’t even think of his name
But it’s funny now and then
How my thoughts go flashing back again
To my old flame
My old flame
My new lovers all seem so tame
For I haven’t met a gent so magnificent of elegant
As my old flame
I’ve met so many who had facinating ways
A facinating gaze in their eye
Some who took me up to the sky
But their attempts at love were only immitations of
My old flame
I can’t even think of his name
But I’ll never be the same
Until I discover what became
Of my old flame
No I’ll never be the same
Until I discover what became
Of my old flame

가사 번역

나의 오래된 불꽃
그의 이름조차 생각이 안나
하지만 지금은 다음 재미있다
내 생각이 다시 번쩍이는 방법
나의 오래된 불꽃
나의 오래된 불꽃
나의 새로운 연인은 모두 길들이기 때문에 보입니다
나는 우아한 너무 웅장한 젠트를 만난 적이 들어
나의 오래된 불꽃
나는 길을 직면했다 너무 많은 만났다
그들의 눈에 직면 한 시선
날 하늘까지 데려갔던 사람들
그러나 사랑에 대한 그들의 시도는 단지 부도덕이었다
나의 오래된 불꽃
그의 이름조차 생각이 안나
그러나 나는 결코 동일하지 않을 것이다
내가 된 것을 발견 할 때까지
나의 오래된 불꽃
아니,나는 같은 수 없을거야
내가 된 것을 발견 할 때까지
나의 오래된 불꽃