Helen Kane — Thank Your Father 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Kane의 노래 "Thank Your Father"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I think that you’re the one boy I adore,
Gratitude inflates my bosom more and more!
when I see your style and grace,
Analyse your smiling face,
Then I know how much I must be thankful for!
Thank your father,
Thank your mother,
Thank them both for meeting up with one another.
Thank the horse that pulled the buggy that night,
Thank your ma and pa for feeling just right!
Thank the June night,
Thank the moonlight
That caressed them from up above;
And thank goodness for their marriage
And for the baby carriage,
Or I’d have no-one to love!
Oh, thank your father, —
Thank them both for meeting up with one another.
Thank the horse that pulled the buggy that night,
Thank your ma and pa for feelin' just right!
Thank the June night,
Thank the moonlight
That caressed them from above;
And thank goodness for their marriage
And for the baby carriage,
Or I’d have no-one to love!
가사 번역
당신이 내가 사랑하는 유일한 소년이라고 생각할 때,
감사는 점점 더 내 가슴을 팽창!
나는 당신의 스타일과 은혜를 볼 때,
당신의 웃는 얼굴을 분석하십시오,
그럼 내가 얼마나 감사해야하는지 알아!
당신의 아버지 감사합니다,
당신의 어머니 감사합니다,
서로 만나줘서 고마워
그날 밤 버그를 뽑아 그 말 감사합니다,
바로 느낌에 대한 귀하의 엄마와 아빠 감사합니다!
유월 밤 감사,
달빛 감사합니다
즉 위쪽에서 그들을 애무;
그리고 그들의 결혼에 대한 선하심에 감사드립니다
그리고 유모차 용,
아니면 난 사랑할 사람이 없어!
아,아버지께 감사드려요, —
서로 만나줘서 고마워
그날 밤 버그를 뽑아 그 말 감사합니다,
바로'느낌을위한 당신의 엄마와 아빠 감사합니다!
유월 밤 감사,
달빛 감사합니다
즉 위에서 그들을 애무;
그리고 그들의 결혼에 대한 선하심에 감사드립니다
그리고 유모차 용,
아니면 난 사랑할 사람이 없어!