Helen Shapiro — Keep Away from Other Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Shapiro의 노래 "Keep Away from Other Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gave me everything that a girl could want
In that small restaurant —
A hero sandwich and a glass of wine
And a smile, ouh, a smoke, ouh
And, oh, such a great big line!
You better keep away from other girls
Keep away from other girls
Don’t break my heart —
Just to be smart
You gotta keep away from other girls!
You told me everything that I loved to hear
Mixed my dreams with instant cheer
You nade my world such a rainbow shine
A smile, ouh, a smoke, ouh
And, oh, such a great big line!
You better keep away from other girls
Keep away from other girls
Don’t break my heart —
Just to be smart
You gotta keep away from other girls!
A hundred times or more
You’ve used that line before!
When you were close to me in that corner booth
Was it love? Tell the truth!
You held me closer than a clinging vine
A smile, ouh, a smoke, ouh, a drink, ouh, a joke, ouh
And, oh, such a great big line!
You better keep away from other girls
Keep away from other girls
Don’t break my heart —
Just to be smart
You gotta keep away from other girls!
You better keep away from other girls
Keep away from other girls
Don’t break my heart —
Just to be smart
You gotta keep away from other girls!
You better keep away from other girls
Keep away from other girls
Don’t break my heart —
Just to be smart
You gotta keep away from other girls!
가사 번역
여자가 원하는 건 다 줬잖아
그 작은 식당에서 —
영웅 샌드위치 한 잔과 와인 한 잔
웃어,우,연기,우
그리고,오,그런 큰 큰 라인!
다른 여자들한테서 떨어져
다른 여자에게서 멀리 유지하십시오
내 마음을 아프게 하지 마 —
그냥 똑똑 할 수 있습니다
다른 여자들한테서 떨어져!
당신은 내가 듣고 사랑 모든 것을 나에게 말했다
즉시 응원 내 꿈을 혼합
넌 내 세상을 빛내
미소,우,연기,우
그리고,오,그런 큰 큰 라인!
다른 여자들한테서 떨어져
다른 여자에게서 멀리 유지하십시오
내 마음을 아프게 하지 마 —
그냥 똑똑 할 수 있습니다
다른 여자들한테서 떨어져!
백 번 또는 더 많은 것
당신은 전에 그 라인을 사용했습니다!
그 코너 부스에서 나와 가까이 있을 때
사랑이었나요? 진실을 말해!
덩굴 따위보다 날 더 가까이 가뒀잖아
우,우,연기,우,술,우,농담,우
그리고,오,그런 큰 큰 라인!
다른 여자들한테서 떨어져
다른 여자에게서 멀리 유지하십시오
내 마음을 아프게 하지 마 —
그냥 똑똑 할 수 있습니다
다른 여자들한테서 떨어져!
다른 여자들한테서 떨어져
다른 여자에게서 멀리 유지하십시오
내 마음을 아프게 하지 마 —
그냥 똑똑 할 수 있습니다
다른 여자들한테서 떨어져!
다른 여자들한테서 떨어져
다른 여자에게서 멀리 유지하십시오
내 마음을 아프게 하지 마 —
그냥 똑똑 할 수 있습니다
다른 여자들한테서 떨어져!