Helena Noguerra — Appelle moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Noguerra의 노래 "Appelle moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Appelle-moi
Et redis-moi
Les mots d’amour
Qui font mes jours
Habille-moi pour l’hiver
Avec tes mots à l’envers,
Qui me disent
«Comme je t’aime, je t’aime, je t’aime
Oui je t’aime je t’aime je t’aime «Hier, aujourd’hui, demain
Excuse-moi
Je ne comprends pas
Tu es parti
Avec la fille
Que j'étais avant toi
Je ne me reconnais pas
Mais je sais…
Et je t’aime, je t’aime, je t’aime
Oui je t’aime, je t’aime, je t’aime
Hier, aujourd’hui, demain
Je te revois
Tout contre moi
Moi je t’attends
J’ai tout mon temps…
Si tu veux je serai là,
Pour te serrer dans mes bras
Tu sais, l’amour…
Je t’aime, je t’aime, je t’aime
Oui je t’aime je t’aime je t’aime
Hier, aujourd’hui, demain
(Merci à Carl Ole pour cettes paroles)
가사 번역
나한테 전화해
그리고 다시 말해
사랑의 말
누가 내 일을
겨울을 위해 나를 드레스
당신의 말로 뒤로,
누가 말해
"나는 당신을 사랑으로,나는 당신을 사랑,나는 당신을 사랑합니다
네,당신을 사랑합니다 나는 당신을 사랑합니다"어제,오늘,내일
실례합니다.
이해가 안 돼요
당신은 사라 졌어요.
여자랑
내가 너보다 먼저
나는 나 자신을 인식하지 못한다
하지만 난 알아…
사랑해,사랑해,사랑해
그래,사랑해,사랑해,사랑해
어제,오늘,내일
또 보네
나에 대한 모든
나는 당신을 기다리고 있어요
나는 내 모든 시간이…
당신이 원하는 경우에 나는 거기에있을 것입니다,
당신을 내 품에 안기 위해서
있잖아,사랑…
사랑해,사랑해,사랑해
네,당신을 사랑합니다 나는 당신을 사랑합니다
어제,오늘,내일
(이 단어에 대한 칼 올레 덕분에)