Helena Paparizou — Fiesta 가사 및 번역

이 페이지에는 Helena Paparizou의 노래 "Fiesta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police.
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
I don’t care at all about what other people say
I’m here to change the rules i can’t obey
And i’m fine with myself cause i’m my own best friend
Allthough I feel so good inside everyday
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
The wind is in my hair
I wear the crown on top of my head
I have this kingdom of my soul i want to share
I don’t compromise, it took some time to realise
We’re here for today don’t live twice
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
Fiesta vibe forever
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever

가사 번역

내 인생에서 나는 내가 원하는대로 할
사랑경찰이란 없어
그리고 내 마음은 영원히 피에스타 분위기를 필요로 알고
내 감정이 폭발할 거야
이 세계에 재미를 확산 싶어
우리는 피에스타 모드에서 함께 두 시체입니다
다른 사람들이 뭐라든 상관없어
나는 여기에 내가 순종 할 수없는 규칙을 바꾸러 왔습니다
난 내 베스트프렌드니까
내가 매일 그렇게 기분이 좋을 때
내 인생에서 나는 내가 원하는대로 할
아기에게 사랑경찰이 없으니까요
그리고 내 마음은 영원히 피에스타 분위기를 필요로 알고
내 감정이 폭발할 거야
이 세계에 재미를 확산 싶어
우리는 피에스타 모드에서 함께 두 시체입니다
바람은 내 머리에
머리 위에 왕관을 쓰고
내가 나누고 싶은 영혼의 왕국이 있다
나는 타협하지 않는다,그것을 깨닫는 데 시간이 걸렸다
오늘 여기 온 건 두 번 안 살아
내 인생에서 나는 내가 원하는대로 할
아기에게 사랑경찰이 없으니까요
그리고 내 마음은 영원히 피에스타 분위기를 필요로 알고
내 감정이 폭발할 거야
이 세계에 재미를 확산 싶어
우리는 피에스타 모드에서 함께 두 시체입니다
영원히 피에스타 분위기
내 인생에서 나는 내가 원하는대로 할
아기에게 사랑경찰이 없으니까요
그리고 내 마음은 영원히 피에스타 분위기를 필요로 알고