Helena Vondrackova — Kdo má jen slunce a měsíc (I Got The Sun In The Morning) 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Kdo má jen slunce a měsíc (I Got The Sun In The Morning)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Někdo má rád peníze a někdo nemá,
tak jako já.
Ten vzývá Paříž, ten zas věčný Řím.
Kdo má ústa k plané chvále zlata němá,
tak jako já,
ten ví, co sama taky dobře vím.
Pročpak mám být bohatá,
nechci být madam ta a ta,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát.
může klidně spát./
Nechci jachtu, vem ji nešť,
málo říká mi zlatý déšť,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát.
může klidně spát./
Spávám pod lunou loudavou,
vstávám se sluncem nad hlavou.
Nechci konto v bance mít,
nechci řídit si drahý byt,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát.
může klidně spát./
A tohle stříbro a zlato, každý z nás,
celkem vzato, má mít rád.
málo říká mi zlatý déšť,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát./
nechci pláž někde na Palm Beach,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát./
vstávám se sluncem nad hlavou./
nechci řídit si drahý byt,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát.
A tohle stříbro a zlato, každý z nás,
celkem vzato, má mít rád./
Spávám pod lunou loudavou,
vstávám se sluncem nad hlavou.
Nechci konto v bance mít,
nechci řídit si drahý byt,
kdo má jen slunce a měsíc,
může klidně spát.
A tohle stříbro a zlato, každý z nás,
celkem vzato, má mít rád.
가사 번역
누군가가 돈을 좋아하고 누군가는하지 않습니다,
저처럼요
그는 영원한 로마 파리를 초대합니다.
누가 금 벙어리의 순결에 입이있다,
그냥 나 같은,
그는 내가 아는 것을 알고 있습니다.
내가 왜 부자가 되겠어?,
난 그런 마담하고 싶지 않아,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다.
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다./
요트는 싫어요,
리틀 나에게 황금 비를 알려줍니다,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다.
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다./
나는 부진 루나 아래에서 잠,
나는 내 머리 위로 태양과 함께 얻을.
나는 은행 계좌 싶지 않아,
비싼 아파트 운영하기 싫어,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다.
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다./
그리고 이 은과 금,우리 각자,
모두 모두,그는 좋아한다.
리틀 나에게 황금 비를 알려줍니다,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다./
팜 비치 어디선가 해변은 싫어요,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다./
나는 내 머리 위로 태양과 함께 얻을./
비싼 아파트 운영하기 싫어,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다.
그리고 이 은과 금,우리 각자,
모두 모두,그는 좋아한다./
나는 부진 루나 아래에서 잠,
나는 내 머리 위로 태양과 함께 얻을.
나는 은행 계좌 싶지 않아,
비싼 아파트 운영하기 싫어,
오직 태양과 달만이 있는 사람,
그는 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다.
그리고 이 은과 금,우리 각자,
모두 모두,그는 좋아한다.