Helena Vondrackova — Prý mě má rád (Somebody Loves Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Prý mě má rád (Somebody Loves Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prý po mně touží,
prý mě má rád,
můj nápadník neznámý.
Prý po mně touží,
teď jen ho znát,
kdo to je spát nedá mi.
Ač den co den si lámu hlavu, nemám zdání,
proč ten ctitel nedbá o setkání.
Prý po mně touží,
ach kéž ho znám,
dřív než se vdám.
Prý po mně touží,
prý mě má rád,
můj nápadník neznámý.
Prý po mně touží,
teď jen ho znát,
kdo to je spát nedá mi.
Ač den co den si lámu hlavu, nemám zdání,
proč ten ctitel nedbá o setkání.
Prý po mně touží,
ach kéž ho znám,
dřív než se vdám,
dřív než se vdám.
가사 번역
날 원한다고 했어,
날 좋아한다고 했어,
내 구혼자 알 수 없습니다.
날 원한다고 했어,
이제 그냥 그를 알고있다,
누가 날 자게 할 수 없어
내가 걱정 매일,나는 아무 생각이 없다,
왜 팬들이 미팅에 관심없는지
날 원한다고 했어,
아,내가 그를 알 수 있을까,
내가 결혼하기 전에
날 원한다고 했어,
날 좋아한다고 했어,
내 구혼자 알 수 없습니다.
날 원한다고 했어,
이제 그냥 그를 알고있다,
누가 날 자게 할 수 없어
내가 걱정 매일,나는 아무 생각이 없다,
왜 팬들이 미팅에 관심없는지
날 원한다고 했어,
아,내가 그를 알 수 있을까,
내가 결혼하기 전에,
내가 결혼하기 전에