Helena Vondrackova — So ist eben hollywood 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "So ist eben hollywood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Howie fährt in einem Cabriolet, weiss wie Schnee
Auf dem Sunset Boulevard
Zwar hat er den Wagen bloss ausgeliehen
Doch in ihm fühlt er sich als Superstar
So ist eben Hollywood, alles ist Fassade
So ist eben Hollywood, nur ein Film in Farbe
Johnny sagt, er sei Musikproduzent, ein Talent
Das erkenne er sofort
Morgen fräst er wieder in der Fabrik
Stück für Stück schwarze Scheiben im Akkord
So ist eben Hollywood, alles ist Fassade
So ist eben Hollywood, nur ein Film in Farbe
Jeder ist je dein Freund, doch in der Not
Lässt jeder dich alleine
Du suchst etwas das bleibt
Doch alles was du dir finden kannst sind Träume
Nur Träume
Billy ist braun gebrannt, ein Kerl wie ein Baum
Und die Frauen sehen in ihm ein Ideal
Dabei wissen seine Freunde schon lang
Diesem Mann sind die Frauen ganz egal
So ist eben Hollywood, alles ist Fassade
So ist eben Hollywood, nur ein Film in Farbe
Jeder ist je dein Freund, doch in der Not
Lässt jeder dich alleine
Du suchst etwas das bleibt
Doch alles was du dir finden kannst sind Träume
Nur Träume
Howie fährt in einem Cabriolet, weiss wie Schnee
Auf den Sunset Boulevard
Zwar hat er den Wagen bloss ausgeliehen
Doch in ihm fühlt er sich als Superstar
So ist eben Hollywood, alles ist Fassade
So ist eben Hollywood, nur ein Film in Farbe
가사 번역
하우이는 컨버터블,눈 흰색 드라이브
선셋 대로
그는 단지 차를 빌려 있지만
하지만 그는 슈퍼 스타 같은 느낌
헐리우드 영화야 모든 게 정사각형이야
할리우드예요 영화 속 컬러로
조니는 음악 프로듀서라고 했어요 재능이요
그는 이것을 즉시 인정했다
내일 그는 공장에서 다시 밀링
줄에 있는 조각 까만 원판에 의하여 조각
헐리우드 영화야 모든 게 정사각형이야
할리우드예요 영화 속 컬러로
모두가 당신의 친구,하지만 필요에
모두가 당신을 혼자 남겨 둡니다
당신은 머물 뭔가를 찾고 있습니다
그러나 당신이 찾을 수있는 모든 꿈이다
꿈만
빌리는 불탔어 갈색,나무 같은 사람
그리고 여자는 그에게 이상적인 참조
그의 친구들은 오랫동안 알고 있었어
이 남자는 여성에 대해 걱정하지 않습니다
헐리우드 영화야 모든 게 정사각형이야
할리우드예요 영화 속 컬러로
모두가 당신의 친구,하지만 필요에
모두가 당신을 혼자 남겨 둡니다
당신은 머물 뭔가를 찾고 있습니다
그러나 당신이 찾을 수있는 모든 꿈이다
꿈만
하우이는 컨버터블,눈 흰색 드라이브
선셋 대로
그는 단지 차를 빌려 있지만
하지만 그는 슈퍼 스타 같은 느낌
헐리우드 영화야 모든 게 정사각형이야
할리우드예요 영화 속 컬러로