Helene Fischer — Feuerwerk 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Feuerwerk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mach dich auf den Weg, völlig aufgedreht vor Freude. Fang den Moment.
Wir sind mittendrin, tanzen heut mal aus der Reihe. Nichts was uns trennt.
Freunde noch in tausend Jahrn. Wir sind stärker als wir jemals warn.
Retten wir die Zeit, die uns heute Abend bleibt.
Diese Nacht wird zum Feuerwerk,
abends spielen Sternenschein.
Nur mit Freunden ganz unbeschwert, einfach nur zusammen sein.
Heut fliegt die Erde aus der Bahn, da wird kein Mensch nach Hause fahrn.
Lass uns das Leben feiern und das pure Glück, kommt als Feuerwerk zurück.
Wir sind angesagt, Herz an Herz total verschworen, nichts was uns trennt.
Heute drehn wir auf, heute haben wir keine Sorgen, leb den Moment.
Hab mich so auf euch gefreut. Es wird niemals wieder sein wie heut.
Retten wir die Zeit, die uns heute Abend bleibt.
Der Countdown läuft und ich zähl bis zehn.
Wir werden die Erde rückwärts drehn.
(Dank an René für den Text)
가사 번역
당신의 방법에 가서 완전히 기쁨 플러시. 순간을 잡아라.
우린 지금 한복판에 있고 춤도 추고 있어 우릴 갈라놓는 건 없어
아직 천 년 동안 친구. 우리는 우리가 이제까지 경고보다 더 강하다.
오늘밤에 시간 아끼자
오늘 밤은 불꽃놀이가 된다,
저녁 별빛 놀이.
그냥 아주 평온한 친구와 함께,그냥 함께합니다.
오늘 지구는 궤도에 날아,그리고 아무도 집에 갈 수 없습니다.
삶과 순수한 행복을 축하합시다,불꽃 놀이로 돌아 오십시오.
우리는 엉덩이,마음 대 마음은 완전히 공모,우리를 분리 아무것도.
오늘 우리는 차례,오늘 우리는 걱정하지 않는다,순간을 살고 있습니다.
정말 기대하고 있었어 그것은 오늘 같이 결코 없을 것입니다.
오늘밤에 시간 아끼자
카운트다운이 시작됐고 10 까지 센다
우리는 지구를 거꾸로 돌 것입니다.
(텍스트에 대한 르네 덕분에)