Helene Fischer — Frag Nicht - Ich Mag Dich 가사 및 번역

이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Frag Nicht - Ich Mag Dich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Frag' nicht
Was der Morgen bringt
Sag' nichts
Was nach Abschied klingt
Und dass du einsam bist
Mich jetzt schon vermisst
Frag' nicht
Wie es weitergeht
Das sind Worte
Die der Wind verweht
Denn nur wenn du mich küsst
Weiß ich was richtig ist
Frag' nicht
Ich mag dich
Ich will dich haben
Weil dieser Augenblick die Antwort für mich ist
Wenn du so zärtlich bist
Frag nicht
Halt mich
In deinen Armen
Wohin sie fällt ist der Liebe egal
Und jetzt küss' mich nochmal
So als ob’s kein Morgen gibt
Frag nicht
Nach 'nem ander’n Mann
Ich denk' nicht mal im Traum daran
Wohin mein Weg auch führt
Mein Herz bleibt bei dir
Bleibt bei dir
Frag nicht
Wieviel Zeit uns bleibt
Was die Zukunft
In die Sterne schreibt
Aber wenn du mich küsst
Weiß ich was wichtig ist
Frag nicht
Jeder einzelne Blick
Sagt: komm her!
Jede Berührung von dir
Schmeckt nach mehr
Ich will für immer was ich spür'
Heut' Nacht mit dir
Frag nicht, ich mag dich

가사 번역

묻지 마라.
아침이 제공하는 것
아무말도 하지마
무슨 작별 같은 소리
그리고 당신은 외로운 것을
이미 나를 놓쳤다
묻지 마라.
그것은 어떻게 진행
이 말은
바람이 불면
키스만 해주면
난 뭐가 옳은지 알아
묻지 마라.
난 당신이 좋아
난 당신이 원하는
이 순간이 나를 위해 대답이기 때문에
당신이 너무 부드러울 때
묻지 않기
나를 잡아
당신의 팔에
사랑 따위 상관없어
또 키스해줘
내일이 없는 것처럼
묻지 않기
다른 남자 후
꿈속에서도 그런 생각은 안 해
내 경로가 이끄는 곳
내 심장은 너와 함께 있어
당신과 함께 머물
묻지 않기
우리가 얼마나 많은 시간을
어떤 미래가 보유
별에서 쓰기
하지만 키스할 때
중요한 게 뭔지 알아?
묻지 않기
매 보기
말:이리와!
당신의 모든 터치
더 같은 맛
나는 내가 느끼는 것을 영원히 원한다
오늘 밤 당신과 함께
묻지 마,맘에 들어