Helene Fischer — Manchmal Kommt Die Liebe Einfach So 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Manchmal Kommt Die Liebe Einfach So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Manchmal kommt die Liebe einfach so, Baby
Sie kommt ohne Warnung irgendwo, Baby
Da kann man echt gar nichts gegen tun
Frag mich nicht warum Manchmal kommt die Liebe einfach so, Baby
Tausend Flammen brennen lichterloh, Baby
Das ist wie ein Feuerwerk in mir
Und alles wegen dir
Ich find oft keine Worte
In deinen Augen ein endlos tiefes Meer
Ich tauche einfach hinterher, Baby
Denn du bist alles, ich schwebe irgendwie
Doch leider gibt es keine Garantie
Manchmal stirbt die Liebe einfach so, Baby
Manchmal geht sie fort nach nirgendwo, Baby
Manchmal hab ich Angst, dich zu verlier' n Kannst du das nicht spür' n Lass meine Sehnsucht leben
In deinen Augen ein endlos tiefes Meer
Ich tauche einfach hinterher, Baby
Denn du bist alles, ich schwebe irgendwie
Doch leider gibt es keine Garantie
Doch heut ist heut
Heut ist heut
Ich geh mit dir ans Ende, und schenk dir meine Zeit
Leb mit dir ein Stück Unendlichkeit
Manchmal kommt die Liebe einfach so, Baby
Manchmal werden Träume riesengross, Baby
Manchmal müssen auch die Tränen sein
Was wird morgen sein
Was wird morgen sein
Was wird morgen sein
가사 번역
가끔 사랑은 그렇게 되지
그녀는 어딘가 경고없이 아기 온다
당신이 정말로 반대 할 수 없기 때문에
왜 가끔 사랑이 그런식으로 오는지 묻지 마
천개의 화염이 빛을 발하는구나
불꽃놀이 같아
그리고 당신 때문에
나는 종종 단어를 찾을 수 없습니다
당신의 눈,끝없는 깊은 바다
난 그냥,아기 후 다이빙
네가 전부니까
그러나 불행하게도 보장은 없습니다
가끔은 사랑은 그렇게 죽어
때때로 그녀는 아무데도 간다,아기
때때로 나는 당신이 내 갈망을 살고 보자 느낄 수없는 경우 당신을 잃고 두려워
당신의 눈,끝없는 깊은 바다
난 그냥,아기 후 다이빙
네가 전부니까
그러나 불행하게도 보장은 없습니다
그러나 오늘은 오늘입니다
오늘은 오늘입니다
나는 끝까지 당신과 함께 가고,당신에게 나의 시간을 줄 것이다
당신과 함께 살아 무한대의 조각
가끔 사랑은 그렇게 되지
때로는 꿈이 거대 해집니다.
가끔 눈물은
내일 무엇을 할 것인가
내일 무엇을 할 것인가
내일 무엇을 할 것인가