Helene Fischer — Und Ich Vermiss Dich Auch 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Und Ich Vermiss Dich Auch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab´Dir angeseh´n, Du wirst bald wieder zu ihr geh´n.
Wer mit dem Feuer spielt, der muss auch mal in Flammen steh´n.
Und ich sagte noch zu Dir:, geh zum Teufel, bleib bei ihr!"
Dabei weiss ich doch, Du willst mich wieder seh´n.
Und ich vermiss´Dich auch,
bei Tag und Nacht.
Weil ich Dich einfach brauch´,
bei Tag und Nacht.
Denn das mit uns, das war so gross, das kommt nie mehr.
Und ich vermiss´Dich auch,
nur Dich allein.
Ich geb´Dich niemals auf,
will bei Dir sein.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher.
Nur ein paar Schritte lang, hör´ich Dich draußen vor der Tür.
Du bist gegangen, weil Du immer Mitleid hast — mit ihr.
Sag mir was hat sie davon, sei doch stark und sag´s ihr schon.
Ich will endlich einen Morgen seh´n mit Dir.
Und ich vermiss´Dich auch,
bei Tag und Nacht.
Weil ich Dich einfach brauch´,
bei Tag und Nacht.
Denn das mit uns, das war so gross, das kommt nie mehr.
Und ich vermiss´Dich auch,
nur Dich allein.
Ich geb´Dich niemals auf,
will bei Dir sein.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher.
Wenn Du mich liebst,
ganz ehrlich liebst.
Gib´ sie frei und sag,
das ich Dir wichtig bin!
Und ich vermiss´Dich auch,
bei Tag und Nacht.
Weil ich Dich einfach brauch´,
bei Tag und Nacht.
Denn das mit uns, das war so gross, das kommt nie mehr.
Und ich vermiss´Dich auch,
nur Dich allein.
Ich geb´Dich niemals auf,
will bei Dir sein.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher!
가사 번역
나는 당신을 보았다,당신은 곧 그녀에게 돌아갈 것입니다.
누가 불을 가지고 놀고,때때로 화염에 서 있어야합니다.
그리고 나는 당신에게 말했다:'지옥에 가서 그녀와 함께있어!"
하지만 날 다시 보고 싶다는 건 알아
그리고 나는 너무 자신을 그리워,
밤낮으로
난 그냥 당신이 필요하기 때문에,
밤낮으로
왜냐면 그건 우리와 함께,그건 너무 컸기 때문이야,그건 다시는 오지 않아.
그리고 나는 너무 자신을 그리워,
너 혼자.
난 절대 포기하지 않아,
너랑 같이 있고 싶어
그렇지 않으면 우리는 단지 우리의 꿈을 쫓고 있습니다.
그냥 몇 걸음,문 밖에서 자신을 듣고.
넌 떠났어 왜냐하면 넌 항상 그녀를 불쌍하게 생각하거든
그녀가 무엇을 가지고 있는지 말해,강한 이미 그녀에게 말해.
드디어 당신과 함께 아침을 보고 싶어요
그리고 나는 너무 자신을 그리워,
밤낮으로
난 그냥 당신이 필요하기 때문에,
밤낮으로
왜냐면 그건 우리와 함께,그건 너무 컸기 때문이야,그건 다시는 오지 않아.
그리고 나는 너무 자신을 그리워,
너 혼자.
난 절대 포기하지 않아,
너랑 같이 있고 싶어
그렇지 않으면 우리는 단지 우리의 꿈을 쫓고 있습니다.
날 사랑한다면,
솔직히 사랑 해요.
그들을 풀어주고 말하십시오,
내가 중요하다고!
그리고 나는 너무 자신을 그리워,
밤낮으로
난 그냥 당신이 필요하기 때문에,
밤낮으로
왜냐면 그건 우리와 함께,그건 너무 컸기 때문이야,그건 다시는 오지 않아.
그리고 나는 너무 자신을 그리워,
너 혼자.
난 절대 포기하지 않아,
너랑 같이 있고 싶어
그렇지 않으면 우리는 단지 우리의 꿈을 쫓고 있습니다.
그렇지 않으면 우리는 단지 우리의 꿈을 쫓고있다!