Hélène Segara — Father 가사 및 번역

이 페이지에는 Hélène Segara의 노래 "Father"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Férme ton histoire
Dans la lueur d’un soir
Et garder ta mémoire en nous
Partir sans adieu
Tellement loin de nos yeux
On a vecu trop peu de tout
Nos chemins se délassent
Mais nous suivent toujours
En bravant chaque trace d’amour
Father tu m’as laisse trop peu de tepms
Pour que je deviennes ton enfant
De coeur et pas de sang
Father tu es le pere qui me manquait
Tellement d’amour reste muet
Ce soir et dans mon mon coeur
Tout redevient noir, je ne peux plus croire
Il reste ton regard en moi
Quand les regrets me gagnent
D’avoir perdu ta flamme
Je t’envoies quelques larmes d’amour
Entendras-tu les mots que je n ai pas su dire
Ces silences de trop est un vide
Father tu m’as laisse trop peu temps
Pour que je deviennes ton enfant
De coeur, pas de sang
Father tu es le pére que je cherchait
Tellement d’amour reste muet
Ce soir et dans mon coeur
Dans mon coeur 2x
Father on se retrouvera ailleur
on ce retrouvera ailleur 2x

가사 번역

당신의 이야기를 확인
저녁 햇살 속에서
그리고 우리 안에 당신의 기억을 유지
작별 없이 떠나십시오
우리의 눈에서 지금까지
우리는 모든 것을 너무 적게 했어
우리의 경로는 퇴색하고 있습니다
하지만 여전히 우리를 따르라
사랑의 모든 흔적을 자랑
아버지 당신은 너무 적은 돈
당신의 아이가 되기 위하여
심장과 혈액 없음
아버지 당신은 내가 놓친 아버지 야
너무 많은 사랑은 침묵을 유지
오늘 밤 내 마음 속에
모든 것이 다시 검게 변합니다,나는 믿을 수 없습니다
당신의 눈은 나에 남아
후회가 나를 이길 때
당신의 불꽃을 잃은
나는 당신에게 사랑의 눈물을 보냅니다
내가 어떻게 말해야 할지 몰랐던 말을 들을 수 있겠어?
이 너무 많은 침묵은 무효입니다
아버지,시간이 너무 짧으셨어요
당신의 아이가 되기 위하여
심장,피 없음
아버지 당신은 내가 찾고 있던 아버지 야
너무 많은 사랑은 침묵을 유지
오늘 밤 내 마음 속에
내 마음 2 배
아버지,다시 뵙겠습니다
에일러루어 2x 에일러