Helene — Mr. Kennedy 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene의 노래 "Mr. Kennedy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Monsieur Kennedy
Hey vous Monsieur Gandhi
Entendez-vous ce qui se passe ici
Hey Monsieur Kennedy
Hey vous Monsieur Gandhi
Que pensez-vous du monde d’aujourd’hui
Entendez-vous les cris
Des enfants qui supplient
Qui nous tendent la main
En criant leur faim
Entendez-vous les pleurs
Des femmes qui ont peur
Que leur mari leur frère
S’en va pour le guerre
Entendez-vous
Hey Monsieur Kennedy
Hey vous Monsieur Gandhi
Est-ce que le monde devient fou aujourd’hui
Hey Monsieur Kennedy
Hey vous Monsieur Gandhi
Jusqu’où les hommes pousseront leur folie
Entendez-vous l’orage
Qui gronde les carnages
Les cris de ceux qui meurent
Pour un dictateur
Entendez-vous les larmes
De ces hommes de ces femmes
Qu’on est venu chercher
Parce qu’ils criaient
Liberté
M’entendez-vous …
가사 번역
이봐 케네디 씨
안녕하세요 간디씨
무슨 일인지 들었어?
이봐 케네디 씨
안녕하세요 간디씨
당신은 오늘날의 세계에 대해 어떻게 생각하십니까
당신은 비명 소리를들을 수 있습니까
어린이 구걸
누가 우리에게 연락
그들의 굶주림을 비명 지르는 것
울음소리 들려요?
두려워 하는 여자
그 그들의 남편 그들의 형제
전쟁을 위해 이동
당신을 듣고
이봐 케네디 씨
안녕하세요 간디씨
오늘 세상이 미쳐가고 있니
이봐 케네디 씨
안녕하세요 간디씨
얼마나 멀리 사람들이 그들의 광기를 몰 것인가
뇌우 소리 들려요?
누가 대학살을 꾸짖는가
죽는 사람들의 울음소리
독재자를 위해
눈물이 들려?
이 여자들의
우리가 온
그들은 비명을 지르고 있었기 때문에
자유
내 말 들려요? …