Helge Schneider — Videoprodukt 가사 및 번역
이 페이지에는 Helge Schneider의 노래 "Videoprodukt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jetzt möchten wir ein Lied singen, wo’s was vor eh f eeeh, jetzt auch extra
mithaben
Es ist ein gutes Lied, es handelt von — wie alle meine Lieder — von der
schlechten Welt
In der wir leben. Wo Omas über die Straße gebracht werden und auf der anderen
Straßenseite
Wieder ankommen — ohne Handtasche. Blutig geschlagen von Jugendlichen,
die ihre Haare
Färben, in alle Himmelsrichtungen. Blau!
Oder ein Welt der Pflaster, der, hier, die Teerwürste auf der Straße
Wo die Autos kaputt gehen. Wo man in die, wo den Auspuff abklemmt
Sich den Spoiler wegfährt. Eine Welt des Lasters und der Buße
Wo Busse einfach leer durch die Welt fahren, wo da noch hunderttausend Leute
reinpassen
Und hinterher fährt einer mit so’m Fahrrad. Alleine
Mit’m Helm auf, mit Tempo fünfzehn und Nierengurt. Was ist das für eine Welt?
Die Welt des Drumcomputers, der Altenstifte und der geilen Oppas
Was müssen wir uns alles gefallen lassen? Wir Frauen auch!
Und wir Männer. Was ist das für eine schlimme Welt
Und in dieser schlimmen Welt spielen meine Lieder und machen alles wieder gut!
Was Lied was nun kommt ist eine, ich sag mal, wir haben es auf Record
aufgenommen
Es ist MC, CD, MCD, LP, RFG, LSGS, G 9! Und auf allen anderen Lablern
Und es ist ein sehr gutes Lied, wir haben ein Video in Arbeit
Wo wir drei die Hauptrollen spielen
Wir fliegen auf Schaumgummimatten über so’n Fußballplatz, über so’n Ascheplatz
Und scheuern uns total den Arsch auf. Und dann liegen wir im Krankenhaus und da
Kommt Madonna uns pflegen. Und wir poppen die dann immer, nach allen Regeln der
Kunst!
Und dann nachher tun wir die einsperren in so’n Besenschrank und gehen weg
Und so, und die steht da ungepoppt im Besenschrank
Ja, was will man machen! Und dann gehen wir anderen Mädchen hinterher
Und dann kommen wir in so’n Stadion und da ist so’n Gitter drüber — und auf
Dem Gitter sitzen lauter Opas — und da hängt nur der Sack unten aus dem Gitter
Und da hangeln wir uns so durch das ganze Stadion. So, Sackhangeln
Das wird dann auch mit Kamera alles aufgenommen und nachher auch wird das ein
Produkt
Ein Videoprodukt, ein Videoclip
Und dann kommt 'n Elefant dann durchs Bild, dann geht der irgendwie so…
Auf einmal — aus dem Elefant oben — kommen Ameisen raus gekrabbelt
Ist 'ne ganz furchtbare Sache! Und wir kommen auch auf einmal da raus und haben
dann so
Aus Leder, irgendwie so Schuhe an. Sagenhaft!!!
Und dann wird auch gezeigt, wie wir mit den Schuhen in so’ne Brühe springen
Das ist so Säure und wir lösen uns sofort auf
Und dann wird daraus irgendwie so’n Schrei! irgendwie so
Und der Schrei wird natürlich dann mit Kamera eingefangen und als Mikrofon
Auf einmal verkauft. Wir landen dann in so’nem Geschäft, im Musikgeschäft
Wo Peter der Verkäufer ist. Und Buddy und ich als Orgel
Da kommt jemand rein und wir werden dann verkauft. Ist ganz traurig eigentlich
Wir stehen dann in 'ner Kirche rum, die denken bis zum Schluss wir wären die
Orgel
Die Orgelpfeifen. Hehehe
Die Geschichte ist ein bisschen surreal aber… Aber sie stimmt!
Und anschließend klettern wir hier auf, da is hier, gibt’s so’n Hochhaus von
Der Deutschen Bank, glaube ich. Da kann man draußen — oder ist das Dresdner Bank
Glaube ich — da kann man von außen wunderbar die glatte Fläche hoch — mit
nackten Füßen
Und da gehen wir ganz hoch und springen dann runter, lachen noch, und unten
Ist so’ne Kreissäge aufgespannt. Und da kommen wir dann als Scheiben so
irgendwie dann da raus. Und wieder kommt dann Madonna ins Bild, die hat sich
aus der Besenkammer befreit
Und geht so einfach so durch uns durch. Mit so’nem riesigen Penis
Dann ist aber auch bald schon Schluss, also so weit sind wir…
Das sind so die ersten zwei, drei Sekunden von dem Film
Den Rest machen wir noch. Und der wird dann auch mitternachts laufen
Auf den ganzen Sendern, die man immer im Fernsehen drückt
가사 번역
이제 우리는 어 f eeeh,이제 추가 무엇 어디 노래를 노래하고 싶어
당신과 함께
그것은 좋은 노래,그것은 약—내 모든 노래처럼-
나쁜 세계
우리가 살고 있는 곳 할머니들이 길 건너와 다른 곳
거리 측
다시 도착-핸드백없이. 피 묻은 청소년 구타,
당신의 머리
모든 방향으로 색칠. 블루!
길거리에 있는 타르소세지가 있는 포장도로의 세계
차가 고장난 곳이요 어디,어디 배기 들어가
스포일러는 멀리 드라이브. 부와 속죄의 세계
버스는 단순히 세계를 통해 빈 실행,어디 아직도 십만 명 있다
안으로 적합
그리고 나서 하나는 자전거를 탑니다. 혼자
15 속도와 신장 벨트,에 헬멧과 함께. 이 세상의 어떤 종류입니까?
드럼 컴퓨터의 세계,오래된 핀과 흥분 오파
우리가 뭘 견뎌야 하지? 우리 역시 여자!
그리고 우리는 남자. 이 얼마나 끔찍한 세상
그리고이 끔찍한 세상에서,내 노래는 재생 및 모든 것을 만회!
다음에 오는 노래는 하나,나는 우리가 기록에 그것을 가지고 말
흡수하는
LSGS,G9! 그리고 다른 모든 레이블에
그리고 그것은 아주 좋은 노래,우리는 작품에 비디오를
우리 셋이 주도적인 역할을 하는 곳
우리는 축구장에 거품 고무 매트에 비행,그래서 안 애쉬 장소
그리고 우리 엉덩이를 완전히 닦으십시오. 병원에 누워있다가
마돈나가 우릴 돌봐주러 왔어요. 그리고 우리는 항상 모든 규칙에 따라 그들을 터뜨립니다
예술!
그리고 그 후 우리는 빗자루 찬장에 잠금을하고 멀리 걸어
그리고,그리고 빗자루 찬장에 규정이 없습니다
예,당신은 무엇을 할 것인가! 그리고 우리는 다른 여자를 쫓아 간다
그리고 우리는 그런 경기장에 와서 그 위에 그런 그리드가-에
격자는 할아버지의 가득 차있다-그리고 아래의 격자판에 매달려 만 자루가있다
그리고 거기 우리는 경기장 전체를 통해 흔들. 그래서,가방 낚시
이 후 또한 카메라 모든 것을 기록 이후도 하나
제품
비디오 제품,비디오 클립
그리고 코끼리는 사진을 통해 제공 한 다음 어떻게 든 다음과 같이 간다…
갑자기-위의 코끼리에서-개미가 기어 나옵니다
그것은 끔찍한 일입니다! 그리고 우리는 또한 거기에 한 번에 와서 가지고
그럼 그렇게
가죽으로 만든,어떻게 든 그래서 신발에. 멋진!!!
그리고 그것은 또한 우리가 그런 국물에 신발 점프 방법을 보여줍니다
이 때문에 산이고 우리는 즉시 용해
그리고 그것은 어떻게 든 같은 소리가된다! 어떻게 든 그렇게
그리고 비명은 물론 다음 카메라로 캡처 및 마이크로 사용됩니다
한 번에 판매. 우리는 음악 사업에 이런 종류의 사업에 결국
어디 베드로는 판매자입니다. 그리고 친구와 나는 기관
누군가가 와서 우리는 다음 판매하고 있습니다. 실제로 아주 슬픈 것입니다
우리는 주변에 네르 교회에 다음 서,누가 끝날 때까지 생각 우리는 것
오르간
장기 파이프. Hehehe
이야기는 조금 초현실적이지만... 그러나 그것은 사실입니다!
그리고 우리는 여기에 상승,여기에있다,이러한 높은 상승이있다
도이치 뱅크의 생각. 거기 당신은 밖에 갈 수 있습니다-또는 드레스드너 은행입니다
나는 생각한다-당신이 할 수 있기 때문에 멋지고 높은 외부에서 부드러운 표면-와
맨 발
그리고 거기에 우리는 여전히 웃고,아래로,아래로 이동 한 후 모든 방법을 위로 이동합니다
는 원형 톱 고정입니다. 그리고 우리는 조각 같이 이렇게 옵니다
어떻게 든 다음 거기. 그리고 다시 마돈나가 사진에 온다,이는
비 약실에서 해방하는
그리고 그것은 단지 우리를 통해 간다. 그런 거대한 음경을 가진
그러나 그것은 곧 끝날 것입니다,그래서 우리가 얼마나 멀리…
즉,영화의 처음 두 개 또는 세 초입니다
나머지는 우리가 할께. 그리고 그는 또한 자정을 달릴 것입니다
모든 채널에 당신은 항상 TV 에 눌러