Hellbillies — Mas, Mas (Tearstained Letter) 가사 및 번역

이 페이지에는 Hellbillies의 노래 "Mas, Mas (Tearstained Letter)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dæ va eg og ho Hildegunn ved vatnet i lag
Dæ va varmt og flugut ein summarsdag
Ho har det med di at ho støtt ska masa
Der eg gjikk fyri gjikk ho ette og vasa
Remja og peip kor eg hadde gjort tå sekken
Eg skreik te svar burtved Klåvsteinsbekken:
Ja, ja, ja — må'ru gje’re
Mas, mas, dæ æ knapt noko anna!
Slutta 'ru 'kji, bi eg kok forbanna!
Då me kommo uppatt skull' eg steikji ein fisk
Eg va ganske svolten, et for lite te bisk
Ho Hildegunn bledde i ukeblåe
Men so skreik ho i: Neimen Gudd, slik våe
Ha i meir smør, og vent ei stund med rumma
Eg skreik te svar der eg stod og brumma:
Jau, fisken smakte, dæ va 'kji dæ
Men det våre godt med lite kaffi med
Eg kokte kaffi og serverte so blidt
Men ho Hildegunn ho skreik inni øyra mitt:
Kaffi’n va veik, du må nok mala på att
Eg skreik te svar: Ska ru no ta te att!

가사 번역

난 힐더건 호수를 지나서
그들은 뜨거운 flougut 하나의 someumsdag 했다
그녀는 스카 마사를 지원하기 때문에 그녀는 그것을 가지고
내가 그 사람을 한 곳,그녀는 갈색 머리와 꽃병 않았다
레자와 싹둑 내가 발가락 자루를 한 방법
나는 Klåvsteinsbekken 버트베드 차 대답,밖으로 울었다:
예,예,예-해야 합니다.
모스,모스,거의 아무것도 안나!
끝'ru'Ki,bi 나는 화가 요리!
우리가 두개골'을 왔을 때 나는 물고기 steikji
I va 꽤 스볼텐,너무 작은 차 활발한
호 힐더건 주간 블루에서 사망
그러나 그녀는 하나님 오,그에게 말했다,
버터를 더 마시고,럼마와 함께 잠시 기다리십시오
내가 서서 불평 답변 비명을 질렀다:
생선 요리 (æææ fish)
그러나 작은 카피와 함께 우리의 잘
나는 커피를 요리하고 너무 개성 제공
하지만 그녀는 힐더건 내 눈 속에서 비명을 질렀다:
카피안바 길가,당신은 att 에서 충분히 말라 있습니다
나는 skreik te 대답:스카 루 더 테이크 차 다시!