Hellbound Glory — Hello Five O 가사 및 번역
이 페이지에는 Hellbound Glory의 노래 "Hello Five O"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Five men in the car down at the local bar, I been drinkin' with my friends
Seein' double and you knew it’d be trouble: I was drivin' home drunk again
I sped right by a patrol car and I prayed he’d let me pass
Seen him in the mirror 'fore I got far, nd I seen
Hello Five O
How you doin', sir?
How fast was I goin'?
Sorry I ain’t sure
But here’s my license
And my insurance card
Oh Five O, I’m just drivin' home
I ain’t comin' back from the bar
He looked down at my license and then he looked me in the eye
By the smell of booze, Lord I knew he knew I was caught up in a lie
Well he walked back to his patrol car and I thought I’d make a run
But he’s right there standin' before I could start
He said, «Step out that vehicle son»
Hello Five O
You wanna breathalyze me?
Well need to take a deep breath
And blow a damn machine
Well here goes nothin'
What’s the meter say?
No Five O, it just can’t be so
No way I blew a .28
He reached down for his handcuffs
Then he looked at me with a grin
Said «Son, don’t even think of gettin' tough
«I'm gonna haul you in»
Fuck you, Five O
The act’s over now
I’ll say what I want to
I’m screwed anyhow
I’m gonna lose my license
And my right to drive
So fuck you, Five O,
For this here DUI
가사 번역
술집에서 차 안에 다섯 명이 있었는데 친구들과 술을 마셨어
보인'더블 당신은 문제가 될 줄 알았:나는 다시 술에 취해'집으로 향했다
나는 순찰차로 바로 침을 흘리고 나는 그가 나를 통과 할 수 있도록기도했다
거울 속에서 그를 봤어요
안녕하세요 다섯 오
안녕하세요,선생님?
내가 얼마나 빨리 갔지?
미안,확실치 않아
하지만 여기에 내 라이센스가 있습니다
그리고 내 보험 카드
오,오,난 그냥'집'을 타고 있어요
바에서 안 올 거야
내 면허증을 내려다보고는 내 눈을 바라보았다
술냄새가 났을 때,주님 나는 그가 내가 거짓말한 걸 알았다는 걸 알았다
그는 순찰차로 다시 걸어갔고 난 도망갈 줄 알았어
하지만 그는 내가 시작하기 전에 바로 거기에 서 있습니다
그는 말했다,"그 차량 아들을 단계»
안녕하세요 다섯 오
음주측정할래?
음 깊은 숨을 할 필요가있다
그리고 빌어 먹을 기계를 날려
그럼 여기 아무것도'간다
미터는 무슨 말을입니까?
아니 다섯 오,그냥 그렇게 될 수 없습니다
내가 날려 버릴 방법은 없습니다.28
수갑을 잡으려고 손을 내렸어요
그런 다음 그는 미소를 가진 나를 바라 보았다
"아들,힘들다고 생각조차 하지 마"
"널 끌어들일 거야"»
엿 먹어,오오
이제 연기는 끝났어
나는 내가 원하는 것을 말할 것이다
어쨌든 나는 망했다
나는 면허를 잃을 것이다
그리고 내 운전 오른쪽
그럼 엿 먹어,오오,
이 여기에 음주 운전