Hello Saferide — Middle Class 가사 및 번역

이 페이지에는 Hello Saferide의 노래 "Middle Class"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You and me, let’s steal a car
Let’s rob a bank, let’s travel far
Let’s wear these shirts my grandpa used to wear
And then I’ll be happy, I swear
I’ll point the gun, you’ll keep the engine running
I’ll be running to you
You’ll be saying: «Darling our haircuts aside
We are just like Bonnie and Clyde»
I’ll probably feel bad for not
Taking the train but you’ll say
«It's in the country and it’s raining»
We’ll kick open a cabin in the forest
I’ll be scared, like I am You’ll put a flashlight under your chin
And say you’re Son of Sam
And I’ll slowly pull you out of your Fred Segal
And high on the fact that we’re illegal
We’ll make sweet loving sweeter, like we do
I’ll say: «Baby, you’re a criminal»
And you’ll say: «So are you»
You and me, let’s steal a car
But first, before we go that far
What’s your name? Don’t look so scared
Don’t tell me you weren’t thinking exactly the same

가사 번역

우리 둘이서 차를 훔치자
은행을 털자 멀리 여행하자
할아버지께서 쓰던 셔츠를 입읍시다
그리고 난 행복 할거야,맹세
내가 총 겨누고 넌 계속 엔진을 켜
나는 너에게 달릴 것이다
당신은 말하게 될 것입니다:"옆으로 우리의 이발을 사랑
우린 보니와 클라이드 같아»
나는 아마 하지 나쁜 느낄 수 있습니다
기차를 타고 있지만 당신은 말할 것이다
"그것은 나라에 그리고 비가»
우리는 숲에서 오두막을 열 걷어 찰거야
무서울 거야,마치 네 턱에 손전등 달아 줄게
샘의 아들이라고
프레드 시갈에서 천천히 꺼내줄게
그리고 우리가 불법이라는 사실에 대해 높은
우리는 달콤한 사랑을 더 달콤하게 만들 것입니다
나는 말할 것이다:"아기,당신은 범죄자입니다»
그리고 당신은 말할 것이다:"그래서 당신은»
우리 둘이서 차를 훔치자
하지만 먼저,우리는 멀리 가기 전에
이름이 뭐죠? 너무 무서워 보이지 마
정확히 같은 생각이 아니라고 말하지 마