Hello Seahorse! — Can Let You Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Hello Seahorse!의 노래 "Can Let You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey love, hey love
So now you know, that I’m not your darling
I know I’m quite unexpressive
So, don’t you think that I will kiss you on the cheek,
Cause I’m quite unexpressive
So, don’t you think that I will kiss you on the cheek.
So I can let you go now
And I will leave you alone
And will not miss you no more.
Just give me the money
I have to be polite and all.
Sure I’m polite
But I want to go home, alone tonight.
Just pay me some more
Just give me your dough
No more hellos
No more darlings and all.
I can let you go/ no more loving, no more
I will leave you alone/ no more, no more
I will not miss you no more/ no more hellos
I can let you go/ no more loving, no more
I will let you go now/ no more love, no more, no more
I can let you go.

가사 번역

이봐,사랑,이봐 사랑
그래서 지금 당신은 알고,나는 당신의 사랑 아니에요
나는 꽤 표현되지 않다라는 것을 안다.
그래서,당신은 내가 뺨에 당신에게 키스 할 것이라고 생각하지 않습니다,
표현하고자 하지 않거든.
내가 뺨에 키스할 것 같지 않아?
이제 보내줄게
그리고 나는 너를 혼자 남겨 둘 것이다
그리고 더 이상 당신을 놓치지 않을 것입니다.
돈이나 내놔
예의를 갖춰야지
예의바르게 해야지
오늘 밤 혼자 집에 가고 싶어요
돈 좀 더 줘요
돈이나 내놔
더 이상 헬로스
더 이상 달링 및 모든.
난 당신이 가자 수/더 이상 사랑,더 이상
나는 더 이상,더 이상 당신을 떠나지 않을 것입니다
나는 당신을 더 이상 놓치지 않을 것이다/더 이상 헬로스
난 당신이 가자 수/더 이상 사랑,더 이상
난 당신이 지금 가자/더 이상 사랑,더 이상,더 이상
널 보내줄 수 있어