Helloween — Can Do It 가사 및 번역
이 페이지에는 Helloween의 노래 "Can Do It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you feel weak, when you feel small
I tell you there’s a beast inside you yet unknown
When times get rough and you’re being played
(You)
Y' ain’t gonna flinch or run away, cry like a babe
I say that you’d be so surprised
Seeing what is in for you
If after all you’d still deny it There’s nothing I can do Listen up, come along
Well, you can do it There’s nothing to it When all others turn their backs on you
There is still yourself to prove it to that
You can do it There’s nothing to it If the whole damn world abandoned you
You’re the only one worth listening to So, come on, come on, come on Come on, come on, get on Now look at you wearing a crown
Having achieved now all your dreams in just one go What did I say, you got it made
Still pondering on the spiteful things of long ago?
No I said that you’d be so surprised
Seeing what is in for you
Now after all that has been done
You know what you can do Listen up, come along
가사 번역
당신이 약하게 느낄 때,당신이 작은 느낄 때
네 안에 아직 알려지지 않은 야수가 있다고 말해줄게
시간이 거친 얻을 때 당신은 연주되고있다
(당신)
망설이거나 도망가거나 아기처럼 울지 않을 거야
나는 당신이 너무 놀라게 될 것이라고 말한다
당신을 위해 무엇을 보는
내가 들을 수 있는 건 아무것도 없어
글쎄,당신은 그것을 할 수있는 다른 모든 사람들이 당신을 자신의 뒤를 켤 때 아무것도 없다
그 사실을 증명하기 위해 아직도 자신이 있습니다
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어 만약 세상이 널 버렸다면
네가 듣고 싶은 건 너 뿐이야 어서,어서,어서,어서,어서,어서
한 번에 당신의 모든 꿈을 달성 한 내가 무슨 말을 했는가,당신은 그것을 만든있어
아직도 오래 전에 그 짓거리를 생각해?
아니,난 당신이 너무 놀라게 될 것이라고 말했다
당신을 위해 무엇을 보는
이제 그 모든 일이 끝난 후에
잘 들어라,따라 와라