Helloween — Just a Little Sign 가사 및 번역

이 페이지에는 Helloween의 노래 "Just a Little Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I stand alone again
Hundreds all around
Didn’t come here to make a friend
But to listen to the sound
Something’s growing in my pants
As she looks into my eyes
Now I smile the whole damn night
But my dream acts cold as ice
It’s time for just a little sign
It’s time, make believe the world is mine
It’s time for just a little sign
It’s time, make believe the world is mine
Just a little sign
Shouldn’t I dare to talk to her
But what is it I would say
Surely I’d look like a clown
For my smiles freeze on my face
It’s time for just a little sign
It’s time, make believe the world is mine
It’s time for just a little sign
It’s time, make believe the world is mine
Just a little sign

가사 번역

여기 나는 다시 혼자 서있다
수백 모든 주위
친구를 사귀러 온 게 아냐
하지만 소리를 듣고
바지에서 자라는 게 있어
그녀는 내 눈에 보이는
오늘 밤 내내 웃었어
하지만 내 꿈은 얼음으로 차가운 역할
그것은 단지 약간의 기호 시간
이제,세상이 내 것이라고 믿어야 해
그것은 단지 약간의 기호 시간
이제,세상이 내 것이라고 믿어야 해
그냥 작은 기호
감히 그녀에게 말을 걸면 안되나요?
하지만 내가 무슨 말을
분명히 나는 광대처럼 보일 것이다
내 미소가 내 얼굴에 얼어 들어
그것은 단지 약간의 기호 시간
이제,세상이 내 것이라고 믿어야 해
그것은 단지 약간의 기호 시간
이제,세상이 내 것이라고 믿어야 해
그냥 작은 기호