Helloween — Living On The Edge 가사 및 번역
이 페이지에는 Helloween의 노래 "Living On The Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was a guy who had no education
He never learned to love and now he hates society
He never had somebody who would listen
He never had a friend that he could talk to when he’s down
He has to suffer mental discomposure
He never learned to pay, he’s only taking what he needs
His only friends are hate and violation
To get arrested some day is his only destination
Too late the damage’s done is everything you hear
And when you’re dead and gone nobody cries a tear
Carry on now, carry on Living life in danger, living on the edge
Carry on now, carry on Living like there’s nothing left to lose
He’s hating light
He loves to live in shadows
Where he can hide his fears
When he is crying secret tears
He’s hating light
He loves to hide in darkness
Where he can hide his feelings and emotions
His enemies
Too late the damage’s done is what they always say
You never get your chance you lose it anyway
Carry on now, carry on Living life in danger just like living on the edge
Carry on now, carry on Living like there’s nothing left to lose
You never had the chance to prove
That you’re a man full of emotions
You only learned how to survive
In your environment of darkness
You build a fortress 'round your soul
Carry on now, carry on Living life in danger, just like living on the edge
Carry on now, carry on Living like there’s nothing left to lose
가사 번역
그는 아무 교육이 없었다 사람이었다
그는 사랑을 배운 적이 지금은 사회를 싫어
그는 결코 듣지 않을 누군가가 있었다
그가 쓰러졌을 때 대화할 수 있는 친구가 없었어요
그는 정신적 불편을 겪고있다
그는 지불 배운 적이,그는 단지 그가 필요로하는 것을 복용
그의 유일한 친구는 증오와 위반입니다
언젠가 체포될 유일한 길은
너무 늦은 손상은 당신이 듣는 모든 것입니다
그리고 당신은 죽은 사라 때 아무도 눈물을 울지
계속해,위험에 처한 삶을 계속 살아가
계속해,계속 살아
그는 빛을 싫어하고있다
그는 그림자에 살고 사랑
그는 자신의 두려움을 숨길 수있는 곳
그는 비밀 눈물을 울 때
그는 빛을 싫어하고있다
그는 어둠 속에서 숨기기 사랑
그는 자신의 감정과 감정을 숨길 수있는 곳
그의 적
피해가 너무 늦었으면 늘 그렇게 말하죠
당신은 어쨌든 그것을 잃을 기회를 결코 얻지 못합니다
계속해,위험에 처한 삶을 계속해 마치 가장자리에 있는 것처럼
계속해,계속 살아
넌 그걸 증명할 기회가 없었잖아
감정으로 가득 찬 남자라는 거
넌 살아남는 법을 배웠어
당신의 어둠 환경에서
당신은 요새를 구축'당신의 영혼 라운드
계속해,위험에 처한 삶을 계속 살아가는거야 마치 가장자리에 있는 것처럼
계속해,계속 살아