Helloween — My God-Given Right 가사 및 번역

이 페이지에는 Helloween의 노래 "My God-Given Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why should I wait, what is left there for me?
I come to claim
To win the game
Why should I plea for my fair and right move?
I come to play
I come to stay
I don’t wanna bitch around no more
I don’t wanna stand back anymore
It’s my god-given right
To stand and fight
For what I like
It’s my god-given brain
That cried in pain
Would I resign
There’s nothing to gain
If I would restrain
There’s nothing to find
If I stay behind
It’s my right
My god-given right
Why should I lose if I am meant to win?
I know I can
I’ve got a plan
All that they told me is right and so wrong
I went through schools
Found my own rules
I don’t wanna bitch around no more
I don’t wanna stand back anymore
It’s my god-given right
To stand and fight
For what I like
It’s my god-given brain
That cried in pain
Would I resign
There’s nothing to gain
If I would restrain
There’s nothing to find
If I stay behind
It’s my right
My god-given right
It’s my god-given right
My god-given right
It’s my god-given right
It’s my god-given right
To stand and fight
For what I like
It’s my god-given brain
That cried in pain
Would I resign
There’s nothing to gain
If I would restrain
There’s nothing to find
If I stay behind
It’s my right
My god-given right

가사 번역

왜 내가 기다려야 하는가,나를 위해 거기에 남아 무엇인가?
나는 항에 온다
게임을 승리
왜 내가 공정하고 옳은 행동을 위해 항의해야합니까?
나는 재생 온
난 남으러 왔어
더 이상 그년이랑 엮이기 싫어
더 이상 물러서기 싫어
그것은 나의 하나님이 주신 권리입니다
일어서서 싸우기 위해서
내가 좋아하는 것을 위해
그것은 나의 하나님이 주신 두뇌입니다
그 고통에 울었다
나는 사임 할 것인가
얻을 아무것도 없다
내가 제지한다면
아무것도 찾을 수 없습니다
내가 뒤에 있으면
그것은 내 권리입니다
나의 하나님이 주신 권리
내가 이기려면 왜 져야 하지?
나는 내가 할 수있는 알고
계획이 있어
그들이 나에게 말한 모든 것은 옳고 그름이다
나는 학교를 통해 갔다
내 자신의 규칙을 발견
더 이상 그년이랑 엮이기 싫어
더 이상 물러서기 싫어
그것은 나의 하나님이 주신 권리입니다
일어서서 싸우기 위해서
내가 좋아하는 것을 위해
그것은 나의 하나님이 주신 두뇌입니다
그 고통에 울었다
나는 사임 할 것인가
얻을 아무것도 없다
내가 제지한다면
아무것도 찾을 수 없습니다
내가 뒤에 있으면
그것은 내 권리입니다
나의 하나님이 주신 권리
그것은 나의 하나님이 주신 권리입니다
나의 하나님이 주신 권리
그것은 나의 하나님이 주신 권리입니다
그것은 나의 하나님이 주신 권리입니다
일어서서 싸우기 위해서
내가 좋아하는 것을 위해
그것은 나의 하나님이 주신 두뇌입니다
그 고통에 울었다
나는 사임 할 것인가
얻을 아무것도 없다
내가 제지한다면
아무것도 찾을 수 없습니다
내가 뒤에 있으면
그것은 내 권리입니다
나의 하나님이 주신 권리