Helloween — Still I Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Helloween의 노래 "Still I Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Asking Here
I’m asking there
And we all seem to share
Different gains for life
Though We’ll all arrive
At the big end somewhere
But we don’t know whats more when its over
Is there heaven or hell?
I wonder if there’s something when my time’s
Run out in life
Still I don’t know, Still I don’t Know
Wonder if there’s music, rubbersex
And a Mac Drive
Still I don’t know, Still I don’t know
All we know is here
What we lone and fear
Its a question of time
When all is said and done
When we’re dead and gone
We’ll just disappear
Yes We don’t know whats more when its over
Is there heaven or hell?
I wonder if there’s something
My Lifes run out of time
Still I don’t know, Still I don’t know
Wonder If there’s smokers
Even in «Deutsche Bahn
Still I don’t know, Still I don’t know
Wonder if there’s something
Like a cigarette or some wine
Wonder if I’m lonely
If i’ll meet a friend of mine
Still I don’t know, Still I don’t know…
가사 번역
나는 여기에 묻고있다
나는 거기에 묻고있다
그리고 우리 모두는 공유하는 것 같다
생활을 위한 다른 이익
우리가 모두 도착하지만
큰 끝 어딘가에
그러나 우리는 그 이상이 끝나면 더 많은 것을 모릅니다
천국 또는 지옥이 있습니까?
내 시간의 때 뭔가가 궁금해
뜻삶에서 실행,인생에서 밖으로 실행
아직도 모르겠어 아직도 모르겠어
음악이 있는지 궁금,고무 섹스
그리고 맥 드라이브
아직도 모르겠어 아직도 모르겠어
우리가 아는 모든 것은 여기에 있습니다
우리가 고독하고 두려워하는 것
그것의 시간 질문
모든 말 및 완료 될 때
우리가 죽고 떠났을 때
우리는 단지 사라질 것입니다
예,우리는 더 이상 그 이상이 무엇인지 모릅니다
천국 또는 지옥이 있습니까?
뭔가 있는지 궁금해
내 삶은 시간이 없어
아직도 모르겠어 아직도 모르겠어
흡연자가 있는지 궁금해
심지어"도이치 반
아직도 모르겠어 아직도 모르겠어
뭔가 있는지 궁금해
담배나 와인처럼
내가 외롭다면 궁금해
내 친구를 만나면
아직도 모르겠어 아직도 모르겠어…