Hellyeah — Leap Of Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Hellyeah의 노래 "Leap Of Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know where I’m at but it’s time to go
I’ve got bats in my head, pressure building up slow
So don’t even bother to say hello
Lights may be on, BUTTHERE’SWAYTOGETOVER
I’m idling on empty in my world alone
My fortune of misfortune got me ready to blow
Motioned by my hate and I’m taking a stand
I’ve got a pocket full of bullets and there’s two guns at my head
Can I get a victim? I could be the victim!
I took a chance on a leap of faith, but the net gave way
Raw, cold hard ground below I’m laid
I took a chance on a leap of faith, now there’s no escaping
The only gift God branded me Is this curse, that I carry on I live inside a storm with no calm in the eye
I’m under the gun or I’m under the knife
Inside of my head there’s a panic ensuing
I’ve tied myself in knots ANDTHERE’SNOONETOUNDUETHEM
I’m praying for peace up in the clock tower shooting
My left half doesn’t know what my right half is doing
Anxiety is building up inside my mind
All bags are stacking up but I’m just waiting here to die
Can I get a victim? I wanna be the victim!
I took a chance on a leap of faith, but the net gave way
Raw, cold hard ground below I’m laid
I took a chance on a leap of faith, now there’s no escaping
The only gift God branded me Is this curse, that I carry on The Sun fades to black and the hope’s becoming dimmer
There’s a chill in my bones like the dead cold of winter
Confused and confronted by the man in the mirror
A sinner, a saint, a savior, or a killer?
I took a chance on a leap of faith, but the net gave way
Raw, cold, hard ground below I’m laid
I took a chance on a leap of faith, now there’s no escaping
The only gift God branded me Rock cold, hard ground below I’m laid
The only gift God branded me Is the curse that I carry on
가사 번역
어딘지 모르지만 갈 시간이야
머리속에 박쥐들이 있고 혈압이 느려서
그래서 인사도 하지 말고
조명이 켜져있을수도 있지만
나는 혼자 내 세계에서 빈 공회전하고있다
불행의 나의 운은 나를 날려 준비가되었다
내 증오에 의해 운동 그리고 난 스탠드를 복용하고 있습니다
총알로 가득 찬 주머니가 있는데 머리에 총 두 자루가 있어요
피해자 불러도 돼요? 내가 희생자가 될 수도 있어!
나는 믿음의 도약을 기회를했다,하지만 그물은 방법을 준
내가 놓여 아래 원시,차가운 하드 지상
난 믿음의 도약을 해냈어 이젠 도망칠 수 없어
신이 내게 낙인을 붙인 유일한 선물은 이 저주야
총 밑이야 칼 밑이야
내 머릿속에 공포가 일어나고 있어
난 내 자신을 묶어두었어 그리고 그게 바로
나는 시계탑 촬영에서 평화를 위해 기도하고있다
내 왼쪽 반은 내 오른쪽 반이 무엇을하고 있는지 모른다
불안은 내 마음 속에 구축되어 있습니다
모든 가방은 쌓여 있지만 난 그냥 죽을 여기 기다리고 있어요
피해자 불러도 돼요? 난 희생자가 되고 싶어!
나는 믿음의 도약을 기회를했다,하지만 그물은 방법을 준
내가 놓여 아래 원시,차가운 하드 지상
난 믿음의 도약을 해냈어 이젠 도망칠 수 없어
신이 내게 낙인을 붙인 유일한 선물은 이 저주야 태양은 검은색으로 사라지고 희망은 어두워지고
겨울의 죽은 추위처럼 내 뼈에 차가워
거울에 있는 남자에 의해 혼동하고 직면하는
죄인,성자,구세주 또는 살인자?
나는 믿음의 도약을 기회를했다,하지만 그물은 방법을 준
내가 놓여 아래 원시,감기,하드 지상
난 믿음의 도약을 해냈어 이젠 도망칠 수 없어
신께서 내게 낙인을 보내주신 유일한 선물 내가 누워 아래 하드 그라운드,차가운 바위
신이 내게 낙인을 붙인 유일한 선물은 내가 짊어지는 저주야