Helmet — Unwound 가사 및 번역
이 페이지에는 Helmet의 노래 "Unwound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I start to feel sick whenever we talk
It’s nothing medical
Ever remark you make is off the cuff
You’re so unwound it’s unnatural
I know you’re acting now
You’re wasting time
So darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll be alright
You look so pleased, you’re right where you want to be There’s nothing clever 'bout dumb luck
I should ignore you, I’d just get bored with you
It’s easier when I’m not drunk
I know you’re acting now
You’re wasting time
So darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll be alright
I feel sick when you’re near
I don’t remember why we’re here
Darling please, you’re boring me It’s hard to pretend I’m listening
I might be deaf, I might be dumb
But I know that something is wrong
So darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll leave you right now
Darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll leave you right now
가사 번역
우리가 이야기 할 때마다 나는 아픈 느낌을 시작합니다
그것은 아무것도 의료
당신이 만드는 말은 커프 꺼져
너무 풀린 게 자연스러운 거야
지금 연기하는 거 알아
당신은 시간을 낭비하고 있습니다
그래서 사랑 당신은 지금 실속있어
나는 당신에게 시간을 줄 것이다
사랑하는 당신은 걱정
나는 괜찮을거야
정말 좋아 보이는군.네가 되고 싶은 곳이 바로 여기야.멍청한 행운은 아무것도 없어.
난 그냥 당신과 함께 지루해 것,당신을 무시해야합니다
내가 취하지 않을 때 그것은 쉽다
지금 연기하는 거 알아
당신은 시간을 낭비하고 있습니다
그래서 사랑 당신은 지금 실속있어
나는 당신에게 시간을 줄 것이다
사랑하는 당신은 걱정
나는 괜찮을거야
당신이 가까이있을 때 나는 아픈 느낌
우리가 왜 여기 있는지 기억이 안나
내 말 듣고 있는 척 하는 건 지루해요
나는 귀머거리 일 수도 있고,나는 바보가 될 수도 있습니다
그러나 나는 뭔가 잘못된 것을 알고있다
그래서 사랑 당신은 지금 실속있어
나는 당신에게 시간을 줄 것이다
사랑하는 당신은 걱정
당장 떠날게
내 사랑 너 지금 실속있어
나는 당신에게 시간을 줄 것이다
사랑하는 당신은 걱정
당장 떠날게