Helt Off — Monstret 가사 및 번역
이 페이지에는 Helt Off의 노래 "Monstret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag har ett monster som bor i mig
Han färgar min vardag grå
Ja han har satt sina klor i mig
Vill inte låta mig gå
Hans röst den förlamar mig
Den ger mig bara dåliga råd
Hans blick den försvagar mig
Det är som att stirra in i två svarta hål
Så snälla lyssna, jag måste veta, finns det flera som kan se?
Att sinisisten och pessimisten, dom blir fler och fler och fler
Ja hela tänket det gör att människan, sjunker neråt som en sten
Och man måste våga släppa, annars leder den dig ner
Ja alla bär ju nån last på sig
Ja alla har en egen demon
Stick det till som nått fast i dig
Och lämnar dig med blodiga sår
Men om man tänker helt snett så landar man skevt
Och när man gräver sin grop så ramlar man ner
Men om man sätter ett frö så växer nåt snart
Och när man släpper det fritt så tar det ju fart
Jag har ett monster som bor i mig
Men snart flyttar han ut
Ja han har sagt sitt sista ord till mig
Hans kontrakt det rev jag itu
Men om man tänker helt snett så landar man skevt
Och när man gräver sin grop så ramlar man ner
Men om man sätter ett frö så växer nåt snart
Och när man släpper det fritt så tar det ju fart
가사 번역
내 안에 사는 괴물이 있어
그는 내 일상 회색을 채색합니다
예,그는 나에게 자신의 발톱을 넣어
날 놔두고 싶지 않아
그의 목소리는 나를 마비시킵니다
그것은 단지 나에게 나쁜 조언을 준다
그의 모습은 나를 약화시킨다
그것은 두 개의 블랙홀을 응시하는 것과 같습니다
그러니 제발 들어봐요,난 알아야 해요 누가 더 볼 수 있을까요?
그 죄악과 비관론자,그들은 점점 더되고 있습니다
예,전체 생각은 돌처럼 아래로 침몰,사람을 만든다
그리고 당신은 감히 놓아야합니다,또는 그것은 당신을 아래로 이끌 것입니다
그래,모두가 부하를 들고있어
예,모두가 자신의 악마를 가지고
당신 안에 갇힌 그 뭔가를 스틱
그리고 피 묻은 상처로 당신을 떠난다
당신이 완전히 잘못 생각한다면 당신은 왜곡 토지
그리고 당신이 당신의 구덩이를 파고 때 당신은 쓰러집니다
당신이 씨앗을 넣어 경우에,뭔가 곧 성장할 것입니다
그리고 당신이 그것을 놓아 때 그것은 벗는다
내 안에 사는 괴물이 있어
그러나 곧 그는 밖으로 이동
예,그는 나에게 그의 마지막 단어를 말했다
그의 계약은 내가 그것을 찢어
당신이 완전히 잘못 생각한다면 당신은 왜곡 토지
그리고 당신이 당신의 구덩이를 파고 때 당신은 쓰러집니다
당신이 씨앗을 넣어 경우에,뭔가 곧 성장할 것입니다
그리고 당신이 그것을 놓아 때 그것은 벗는다