Henri Salvador — Ma Chansonnette 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Salvador의 노래 "Ma Chansonnette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’connais un vieux mendigot
Qui chantonn' gaîment
En ramassant ses mégots
Tout le long de l’an
Un p’tit air joyeux
Qui rend heureux
Ma chansonnette
Ell' consol' les gens
Qu’ont pas d’argent
Ma chansonnette
Quand sans y penser
Vous sifflotez
Ma chansonnette
Ça vous donne l’envie
D’rir' tout' la vie
Et d’oublier vos soucis
Si les percepteurs
Chantaient en ch ur
Ma chansonnette
On s’rait tous d’accord
Sans l’moindre effort
C’est pas si bête
Plus de guerr’s idiotes
Et plus de frontières
Le bonheur à part entière
Si l’monde apprenait
A fredonner
Ma chansonnette…
가사 번역
나는 오래된 거지를 알고있다
찬튼의 응원
따기 그녀의 엉덩이
일년 내내
조금 쾌활한 모습
그게 널 행복하게 해
내 노래
El'consol'사람들
어떤 돈이 없다
내 노래
때 그것에 대해 생각하지 않고
당신은 휘파람
내 노래
그것은 당신이 원하는
웃음'모든'생활
그리고 당신의 걱정을 잊어 버려라
수집가 경우
Ch ur 에서 상
내 노래
우리 모두는 동의했다.
조금 노력 없이
그렇게 멍청하진 않아
더 많은 전쟁의 바보
그리고 더 많은 국경
본격적인 행복
세상이 알게 되면
허밍
내 노래…