Henri Salvador — Tout Ca - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Salvador의 노래 "Tout Ca - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho yé, ho yé, je suis mal coiffée,
Ho yé, ho yé, mes bas ont filé,
Ho yé, ho yé, ma robe est tachée !
Viens donc baby, tout ça c’est pas grave !
Ho yé, ho yé, ce soir j’ai cent ans,
Ho yé, ho yé, j’ai perdu mes gants,
Ho yé, ho yé, et j’ai mal aux dents !
Pleure pas baby, tout ça c’est pas grave !
Puisque tu t’en fiches tellement
Puisque rien n’est important
Je peux te dire…
Que depuis des années
Avec tous tes amis je t’ai trompé !
Ho yé, ho yé, j’ai pris ton pognon
Ho yé, ho yé, tu n’as plus un rond
Ho yé, ho yé, et j’aime ton patron.
Viens donc baby, tout ça c’est pas grave !
Si tu croyais m'étonner
Alors là, tu t’es gourée !
Dans quelques jours
Je m’en vais pour de bon,
Avec une fille qui est riche à millions
Ho yé, ho yé, mon chéri, tu sais
Ho yé, ho yé, tout ça c’est pas vrai
Ho yé, ho yé, moi je plaisantais !
Viens donc, baby tout ça c’est pas grave !
C’est pas grave !
Non, c’est pas grave
Non baby
Non, c’est pas grave !
Non…
가사 번역
호,호,호,나는 나쁜 머리를,
호,호,호,내 스타킹이 사라 졌어요,
내 드레스가 더러워졌어!
자기야,괜찮아!
호,호,호,오늘 밤 나는 백 살이야,
호,호,호,나는 내 장갑을 잃었다,
호,호,호,내 이빨이 아프다!
울지 마,괜찮아!
당신이 그렇게 많이 신경 쓰지 않기 때문에
아무것도 중요하지 않기 때문에
나는 당신을 말할 수 있습니다…
몇 년 동안 그
친구들이랑 바람폈잖아!
호,호,호,호,나는 당신의 돈을했다
호,호,호,당신은 더 이상 라운드가 없습니다
호,호,호,나는 당신의 상사를 사랑 해요.
자기야,괜찮아!
내가 놀랐다고 생각한다면
그래서 지금 당신은 그것을 잃었습니다!
며칠 후
난 영원히 떠날거야.,
수백만에 부자가 되는 여자와
호,호,호,여보,당신은 알고있다
호,호,호,이 사실이 아니다
호,호,호,농담이야!
자기야,괜찮아!
괜찮아!괜찮아!
아니,괜찮아.
아니 아기
아니,괜찮아!
아니…