Henry Glover — Who Said Shorty Wasn't Coming Back? 가사 및 번역
이 페이지에는 Henry Glover의 노래 "Who Said Shorty Wasn't Coming Back?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a guy around 40, they called him Shorty
The kind of guy who rambled around
Until the fellows got together, decided whether
They should run Shorty out of town
Oh Shorty had to go, Let me tell you 'bout
Shorty had to go
'Cos the fellows got together and decided it was better
And Shorty had to go All the guys called a meeting and took a vote.
That was all poor Shorty wrote,
They wanted satisfaction,
so they ran into action,
and ran poor Shorty outta town!
They took rag mops, clothes props, ash cans, dish pans,
and beat poor Shorty all over his head.
They ran him muddy,
'til he was bloody,
I knew poor Shorty was almost dead.
They ran him down to the railroad track,
but he laughed out loud and said I’ll be back.
All the gals,
called on their pals,
to get enough dough to get Shorty back,
They had a rally,
out in the alley,
they took up dollars in a croker sack.
가사 번역
40 살쯤에 쇼티라고 한 남자가 있었는데
떠들썩한 놈
동료들이 함께 얻을 때까지,여부를 결정
쇼티도 마을에서 뛰어야 하고
쇼티는 떠나야만 했어
쇼티는 떠나야만 했어
'동료들이 함께 모여 더 좋았다고 결정했기 때문에'
쇼티는 모임이라며 투표를 했고
즉 모든 가난한 쇼티 썼다,
그들은 만족을 원했다,
그래서 그들은 행동으로 달렸다,
그리고 불쌍한 쇼티 마을을 떠났어!
그들은 걸레 갈비,옷 소품,애쉬 캔,접시 팬을 가져 갔다,
그리고 그의 머리에 가난한 쇼티을 이겼다.
그들은 그를 진흙 투성이로했다,
그가 피 묻은 때까지,
불쌍한 쇼티는 거의 죽은 줄 알았어
철도로 달려갔어요,
그러나 그는 큰 소리로 웃었다 내가 돌아올 거라고 말했다.
모든 여자들,
그들의 친구를 호출,
짧은 돈을 돌려받을 수있는 충분한 반죽을 얻으려면,
그들은 집회를 했다,
골목에서,
그들은 크로커 자루에 달러를 집어 들었다.