Henry Mendez — Mi Reina 가사 및 번역
이 페이지에는 Henry Mendez의 노래 "Mi Reina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loco pensando en que llegue el fin de semana
Para ver a esa chiquilla,
La que cautivo mi alma.
Boquita dulce, mi niña loca,
Besarte tu boca
Es todo lo que más me provoca.
Sabes que te amo desde lo más profundo de mi corazón,
Y que si tú no estuvieras,
No podrÃa expresar lo que siento.
Simplemente necesito que me escuches,
Porque todas mis palabras,
Van dedicadas para ti.
Mendez!
Mi niña bella, cosita loca
Llego el momento, de besar tu boca.
Tan iluminada, con esa dulzura,
Robarte un beso, es una locura.
El decir «te quiero», es un muy poca cosa,
Te regalo el alma, mi niña preciosa.
Eres tú mi reina, y por eso grito,
A los cuatro vientos, «yo te necesito».
Si pudiera regalarte la luna yo bajarÃa,
Y adornarla con estrellas, solo para ti mi vida.
Porque tú eres como el mar, bien repleta de corales,
Y que de mi corazón, niña tú tienes la llave.
Sabes que me vuelves loco, y soy solo para ti,
Y te juro yo, mi reina, sin ti no puedo vivir.
Sabes que me vuelves loco, y soy solo para ti,
Y te juro yo, mi reina, sin ti no puedo vivir
Sin ti no puedo vivir
Te lo juro yo, mi reina,
Sin ti no puedo vivir
Sabes que me vuelves loco,
Sin ti no puedo vivir
Te lo juro yo, mi reina,
Sin ti no puedo vivir
Sin ti no puedo vivir
Mi niña bella, cosita loca
Llego el momento, de besar tu boca.
Tan iluminada, con esa dulzura,
Robarte un beso, es una locura.
El decir «te quiero», es un muy poca cosa,
Te regalo el alma, mi niña preciosa.
Eres tú mi reina, y por eso grito,
A los cuatro vientos, «yo te necesito».
Loco pensando en que llegue el fin de semana
Para ver a esa chiquilla,
La que cautivo mi alma.
Boquita dulce, mi niña loca,
Besarte tu boca
Es todo lo que más me provoca.
Boquita dulce,
Sin ti no puedo vivir
Mi niña loca,
Sin ti no puedo vivir
Boquita dulce,
Sin ti no puedo vivir
Sin ti no puedo vivir
Bueno, ya tu sabes
Que la música no conoce fronteras.
Henry MÃ(c)ndez, la voz del flow tropical,
Para que te sientas como una reina.
Dale! uh! ya!
가사 번역
오는 주말에 대한 미친 생각
그 어린 소녀를 보러,
내 영혼을 사로 잡는 사람.
달콤한 입,나의 미친 딸,
입 키스
그게 날 가장 힘들게 해
당신은 내가 내 마음의 깊이에서 당신을 사랑 알고,
그리고 당신이 아니었다면,
나는 내가 어떻게 느끼는지 표현할 수 없었다.
내 말 좀 들어봐,
내 모든 단어 때문에,
그들은 당신에게 헌신적입니다.
멘데즈!
내 아름다운 작은 소녀,미친 작은 일
그것은 당신의 입을 키스 할 때입니다.
그래서 그 단맛과 함께 계몽,
당신에게서 키스를 훔치는 것은 미친 짓이야.
"나는 당신을 사랑"말하는 것은 아주 작은 것입니다,
내 아름다운 딸,당신에게 영혼을 제공합니다.
넌 내 여왕이야 그래서 내가 비명을 지르는 거야,
'난 네가 필요해'"
내가 달을 줄 수 있다면 나는 내려 올 것이다,
그리고 별으로 장식하십시오,다만 당신을 위해 나의 생활.
왜냐하면 넌 마치 바다 같으니까,산호가 가득 차 있으니까.,
그리고 내 마음,당신은 아이가 키가 있습니다.
날 미치게 하는 거 알잖아 난 그냥 널 위한거야,
맹세합니다,여왕님 없이는 살 수 없습니다
날 미치게 하는 거 알잖아 난 그냥 널 위한거야,
맹세합니다,여왕님 없이는 살 수 없습니다
너 없이는 살 수 없어
맹세합니다,여왕님,
너 없이는 살 수 없어
날 미치게 하는 거 알지?,
너 없이는 살 수 없어
맹세합니다,여왕님,
너 없이는 살 수 없어
너 없이는 살 수 없어
내 아름다운 작은 소녀,미친 작은 일
그것은 당신의 입을 키스 할 때입니다.
그래서 그 단맛과 함께 계몽,
당신에게서 키스를 훔치는 것은 미친 짓이야.
"나는 당신을 사랑"말하는 것은 아주 작은 것입니다,
내 아름다운 딸,당신에게 영혼을 제공합니다.
넌 내 여왕이야 그래서 내가 비명을 지르는 거야,
'난 네가 필요해'"
오는 주말에 대한 미친 생각
그 어린 소녀를 보러,
내 영혼을 사로 잡는 사람.
달콤한 입,나의 미친 딸,
입 키스
그게 날 가장 힘들게 해
달콤한 입,
너 없이는 살 수 없어
나의 미친 딸,
너 없이는 살 수 없어
달콤한 입,
너 없이는 살 수 없어
너 없이는 살 수 없어
글쎄,당신은 알고있다
그 음악은 경계를 모른다.
헨리 MÃ(C)ndez,열대 흐름의 목소리,
당신을 여왕처럼 느끼게 하는 거요
데일! 어! 야!