Henry Rollins — Gun in Mouth Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Henry Rollins의 노래 "Gun in Mouth Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hard times, got hard times, hard times
Got blues, got blues, you got, you got, got, got, got, got, got, got, got
Yeah! Blues!
You got «My boss, man, is a bastard and I wanna kill him» blues
You got «My boyfriend’s a motherfucker
And I wanna cut his balls off and shove 'em right down his throat» blues
Can’t take it, can’t take it no more, can’t take it, can’t take it no more
Blues!
I got gun in my mouth blues
I got gun-in-my-mouth blues
Lookin' out my window, sun comes up, sun comes burnin' down
No answer, no answer, no aswer, no answer, no answer, no answer, no answer
I’m alone in my room, but I’m not by myself
I’m alone in my room, but I’m not by myself
I’ve got my hands wrapped 'round my gun
I’ve got my hands wrapped 'round my gun
No answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer
Can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me
Suck in
Pull it, pull it, pull it, pull it

가사 번역

힘든 시간,있어 힘든 시간,힘든 시간
가루 가루,당신,당신이 얻어 가지고,가고,가고,가지고있어,어
그래! 블루스!
"내 상사,남자는,나쁜 내가 그를 죽이고 싶어"블루스를 얻었다
내 남자친구는 개새끼야
불알을 잘라서 목구멍으로 쑤셔넣고 싶어
더 이상은 못 참아요 더는 못 참아요
블루스!
나는 내 입 블루스에 총을 가지고
입냄새 블루스
내 창문 밖을 보고,해가 뜨고,해가 지고 있어.
대답 없음,대답 없음,뷰어 없음,대답 없음,대답 없음,대답 없음,대답 없음,대답 없음
내 방에 혼자 있지만,나 혼자 아니에요
내 방에 혼자 있지만,나 혼자 아니에요
총을 들고 손을 쌌어
총을 들고 손을 쌌어
답 답 답 답 답 답 답변 없음
손댈 수 없고,만질 수도 없고,만질 수도 없고,만질 수도 없고,만질 수도 없어요
에서 빨아
당겨,당겨,당겨,당겨