Herbert Grönemeyer — Alkohol 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Alkohol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir haben wieder die Nacht zum Tag gemacht
Ich nehm mein Frühstück abends um acht
Gedanken fliessen zäh wie Kaugummi
Mein Kopf ist schwer wie Blei, mir zittern die Knie
Gelallte Schwüre im rotblauem Licht
Vierzigprozentiges Gleichgewicht
Graue Zellen in weicher Explosion
Sonnenaufgangs- und Untergangsvision
Was ist hier los, was ist passiert
Ich hab bloss meine Nerven massiert
Alkohol ist dein Sanitäter in der Not
Alkohol ist dein Fallschirm und dein Rettungsboot
Alkohol ist das Drahtseil auf dem Du stehst
Alkohol Alkohol Alkohol
Die Nobelscene träumt vom Kokain
und auf dem Schulklo riechts nach Gras
der Apotheker nimmt Valium und Speed
und wenn es dunkel wird, greifen sie zum Glas
Was ist hier los, was ist passiert
Ich hab bloss meine Nerven massiert
Alkohol ist dein Sanitäter in der Not
Alkohol ist dein Fallschirm und dein Rettungsboot
Alkohol ist das Drahtseil auf dem Du stehst
Alkohol ist das Schiff mit dem Du untergehst
Alkohol ist dein Sanitäter in der Not
Alkohol ist dein Fallschirm und dein Rettungsboot
Alkohol ist das Dressing für Deinen Kopfsalat
Alkohol Alkohol Alkohol
가사 번역
우리는 다시 하루 밤을 설정했습니다
저녁 8 시에 아침을 먹어요
생각은 껌과 같은 흐름
내 머리는 납으로 무거운,내 무릎 떨림
뜻빨간색 빛,레드-블루 빛
40%균형
연약한 폭발에 있는 회색 세포
일출과 일몰 시각
무슨 일이 있었는지,무슨 일이 있었는지
그냥 신경을 마사지했어
술은 당신의 응급 요원이 필요합니다
알코올은 낙하산 및 구명 보트입니다
알콜은 당신이 위에 서 있는 철사 밧줄입니다
알콜 알콜 알콜
꿈의 코카인 노벨 장면
그리고 학교 화장실에서 잔디의 냄새
약사는 발륨과 속도를 취
어두워지면 유리를 잡아
무슨 일이 있었는지,무슨 일이 있었는지
그냥 신경을 마사지했어
술은 당신의 응급 요원이 필요합니다
알코올은 낙하산 및 구명 보트입니다
알콜은 당신이 위에 서 있는 철사 밧줄입니다
술은 당신이 내려가는 배입니다
술은 당신의 응급 요원이 필요합니다
알코올은 낙하산 및 구명 보트입니다
알콜은 당신의 양상추를 위한 드레싱입니다
알콜 알콜 알콜