Herbert Grönemeyer — Deine Zeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Deine Zeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sprichst du vom selben Glück
du sehnst dich weit zurück
und du schaust mich an Deine Güte
deine stille Herzlichkeit
du kämpfst mit deiner Zeit
Du lächelst Schicksal an lehnst dich sehr nah heran
ohne Not und Wehr
dein Zauber wirkt, nimm alte Schatten fort
und du behälst dein Wort
Bevor das Morgenlicht
dich entführt, dieser Augenblick bricht
unterschreib mit weisser Tinte
lass Kleingedrucktes übersehn
du darfst nicht gehn
Du sprichst, wenn du nichts sagst
wenn du dich vertagst
und dein Weg scheint weit
läufst schweigend in Vergangenheiten weg
nach deinem Sinn und Zweck
Bevor das Morgenlicht…
Du zinkst, was war, in kunstvoller Manier
deine Gegner sind verweht und zerstreut
sorgsam begibst du dich auf deine Seelenpirsch
hier zählt deine Wirklichkeit
hier zählt keine Wirklichkeit
Du sprichst vom selben Glück
sehnst dich nach mehr zurück
und du schaust mich an ich schliess die Augen, um mit dir zu sehen
um dich zu denken, zu verstehen
Bevor das Morgenlicht
dich entführt, dieser Augenbick bricht
lass uns deinen Tanz tanzen
lass uns deinen Pfad gehen
zu zweit und versöhnt
unterschreib mit weisser Tinte
für den Hauch von Ewigkeit
für deine Ewigkeit
(Dank an Christine für den Text)
가사 번역
당신은 같은 행복을 말합니까
당신은 멀리 돌아
그리고 당신은 당신의 선하심에 대한 나를 봐
당신의 조용한 근면함
당신은 당신의 시간과 함께 싸울
당신은 운명에 미소 아주 가까이 의지
필요와 위어없이
당신의 마법 작품,오래된 그림자를 빼앗아
그리고 당신은 당신의 말을 계속
아침 빛 전에
당신을 납치,이 순간 휴식
백색 잉크를 가진 표시
작은 인쇄가 간과하게하십시오
넌 가면 안 돼
아무말도 안하면 말을 하지
휴정할 때
그리고 당신의 경로는 멀리 보인다
과거에 조용히 걷기
당신의 목적 및 목적에 따르면
아침 빛 전에…
당신은 교묘 한 방식으로,무엇 아연
당신의 상대는 사라 흩어져 있습니다
조심스럽게 당신은 당신의 영혼의 사슴에 간다
여기가 네 현실이 중요한 곳이야
여기에 현실은 중요하지 않습니다
당신은 같은 행복을 말한다
더 많은 것을 위한 갈망 뒤
그리고 당신은 나를 봐 나는 당신과 함께 볼 내 눈을 닫습니다
생각하는,이해
아침 빛 전에
네가 납치했잖아.
의 춤을 추자
너의 길을 가자.
두 번째 및 화해
백색 잉크를 가진 표시
영원의 숨결을 위해
당신의 영원을 위해
(텍스트 크리스틴 덕분에)