Herbert Grönemeyer — Flugzeuge Im Bauch 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Flugzeuge Im Bauch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
schatten im blick
lachen ist gemalt
deine gedanken sind nicht mehr bei mir
streichelst mich mechanisch
v¶llig steril
eiskalte hand, mir graut vor dir
fјhl' mich leer und verbraucht
alles tut weh
flugzeuge in meinem bauch
kann nichts mehr essen
ich kann dich nicht vergessen
aber auch das gelingt mir noch
gib mir mein herz zurјck
du brauchst meine liebe nicht
gib mir mein herz zurјck
bevor es auseinander bricht
je eher, je eher du gehst
um so leichter wird’s fјr mich
niemand, der mich qu¤lt
niemand, der mich zerdrјckt
niemand, der mich benutzt, wann er will
niemand, der mit mir redet nur aus plichtgefјhl
der nur seine eitelkeit an mir stillt
niemand, der nie da ist
wenn man ihn am n¶tigsten hat
wenn man nach luft schnappt, auf dem trocknen schwimmt
laџ mich los, laџ mich in ruh
damit das ein ende nimmt
gib mir mein herz zurјck
du brauchst meine liebe nicht
gib mir mein herz zurјck
bevor es auseinander bricht
je eher, je eher du gehst
um so leichter wird’s fјr mich
fјhl' mich leer und verbraucht
alles tut weh
flugzeuge in meinem bauch
kann nichts mehr essen
ich kann dich nicht vergessen
aber auch das gelingt mir noch
gib mir mein herz zurјck
du brauchst meine liebe nicht
gib mir mein herz zurјck
bevor es auseinander bricht
je eher, je eher du gehst
um so leichter wird’s fјr mich
가사 번역
그림자 보기
웃음이 그려집니다
당신의 생각은 더 이상 나와 함께하지 않습니다
기계적으로 애무
완전히 멸균
얼음 차가운 손,난 당신이 두려워
피욜 나 비어 소비
모든 상처
내 배에 비행기
더 이상 먹을 수 없다
널 잊을 수 없어
그러나 심지어 나는 여전히 성공
잔르크!
내 사랑 필요없어
잔르크!
그것이 부서지기 전에
빨리,빨리 당신이 갈
이 피요르 나 쉽게
누구도 날 괴롭히지 않아
날 뭉개줄 사람은 없어
그가 원할 때 나를 사용하는 사람은 아무도 없습니다
아무도 단지 plichtgefjhl 에서 나에게 이야기하지
허영심을 내게 묻어대는
거기엔 아무도 없어
당신은 그것의 최악 에 그것이있을 때
당신은 공기를 헐떡 때,건조에 수영
나 좀 쉬게 해줘
이 끝이 온다 그래서
잔르크!
내 사랑 필요없어
잔르크!
그것이 부서지기 전에
빨리,빨리 당신이 갈
이 피요르 나 쉽게
피욜 나 비어 소비
모든 상처
내 배에 비행기
더 이상 먹을 수 없다
널 잊을 수 없어
그러나 심지어 나는 여전히 성공
잔르크!
내 사랑 필요없어
잔르크!
그것이 부서지기 전에
빨리,빨리 당신이 갈
이 피요르 나 쉽게