Herbert Grönemeyer — Hallo, Was MacHt'N Ihr 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Hallo, Was MacHt'N Ihr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ich hab 'n auto und tv und mitunter auch 'ne frau
irgendwie schaff ich die miete immer bei
mir geht’s eigentlich passabel
doch ich fühl mich miserabel
wegen dieser ewigen rumhängerei
mir fehlen alle ambitionen, drum erleid ich frustrationen
weil ich nichts zu sagen hab und gar nichts kann
und ich weiß nicht, nicht im geringsten
was ich will, auch nicht zu pfingsten
schon silvester wart ich auf den weihnachtsmann
hallo, was macht 'n ihr
geht’s euch genau wie mir
ich spendier mir noch 'n bier
hallo, was macht 'n ihr
ich war vertreter und trompeter
alpinist und sanitäter
sieben wochen lang fuhr ich als koch zur see
alles hab ich mal geleckt
mir hat nichts so recht geschmeckt
mein achtstundentag läuft auf dem canapé
doch auch die faulenzerei
ist nicht das gelbe vom ei denn ein ziel vor augen brauchst du schon als mann
drum wär ein job als millionär
oder erdölaktionär
auch ein ding, das ich vor mir vertreten kann
hallo…
alles ist so kompliziert
wie das ganze funktioniert
dieser staat und so, das werd ich nie verstehn
ich hab durchaus lust am leben
doch ich hab es aufgegeben
irgendeinen tollen sinn darin zu sehn
hallo…
가사 번역
나는 자동차와 tv,때로는 여자가
어떻게 든 나는 항상 임대료를 관리
나는 실제로 무난하다
그러나 나는 비참하게 느낀다
이 때문에 영원한 매달려
나는 모든 야망이 부족하기 때문에 좌절감을 겪는다
내가 할 말이 아무것도 아무것도 할 수 없기 때문에
그리고 나도 몰라,적어도
내가 원하는 것은,심지어 오순절
이미 새해 전날 나는 산타 클로스에 있었다
안녕,뭐하는거야?
너 나랑 똑같니?
나는 나에게 또 다른 맥주를 구입
안녕,뭐하는거야?
나는 대표 및 트럼펫이었다
알피니스트 및 응급 요원
7 주 동안 나는 요리사로 바다에 갔다
내가 시간을 핥았 다
나는 너무 바로 아무것도 맛하지 않았다
내 8 시간 하루 카나페에서 실행
그러나 또한 게으름
는 노란색의 달걀 때문에 목표는 눈 앞에서 당신은 이미 필요로 하는 사람으로
그래서 백만장 같은 일이 될 것입니다
또는 기름 주주
또한 내 앞에서 내가 나타낼 수있는 것
Hi…
모든 것이 너무 복잡합니다
어떻게 모든 일이 작동
이 상태 등,나는 결코 이해하지 못할 것이다
나는 정말로 살고 싶다
그러나 나는 그것을 포기했다
거기에 볼 수있는 훌륭한 감각
Hi…