Herbert Grönemeyer — Keine Heimat 가사 및 번역

이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Keine Heimat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

gesichter sehen verbittert aus
kein lachen, kein ähnlicher laut
die mienen gefroren
vom ehrgeiz getrieben, schmal der mund
züge verhärmt, ungesund
traurig uniform
zähne knirschen durch die luft
irgendwer um hilfe ruft — das gehör ausgehängt
der schere im kopf den schneid geschenkt
die seele verhökert, alles sinnentleert
keine innere heimat
keine heimat mehr
banker schichten schweißgebadet geld
freiheit die nichts mehr zählt
dem falschen traum vertraut
scheine bewacht, herzinfarkt
auf körpern übernachtet und versagt, ausgelaugt
blick zum boden, kein kontakt
die schwächsten abgehakt
mit sich selbst unversöhnt
sich um asyl gebeten, abgelehnt
die seele verhökert, alles sinnentleert
keine innere heimat,
keine heimat mehr
überreiztes geschrei nach neuer moral
jagd nach sensationen, jeder preis wird bezahlt
jeder gegen jeden, hauptsache es knallt
die seele verhökert, alles sinnentleert
keine innere heimat
keine heimat mehr

가사 번역

얼굴은 쓴 봐
웃음 없음,비슷한 소리 없음
얼는 얼굴
야망에 의해 모는,좁은 입
케어 착용,건강에 해로운 기차
슬픈 유니폼
공기를 통해 치아가 재정
도움을 요청하는 사람-청각 중지
머리에 있는 가위를 날카롭게 하기 위해서
영혼은 매진했고,모든 것은 의미로 비워졌습니다
실내 가정 없음
더 이상 집
은행 교대 땀 목욕 돈
더 이상 중요하지 않은 자유
잘못된 꿈을 신뢰
지키고,심장 마비 보인다
육신과 실패에 자,소진
땅에 봐,접촉 없음
가장 약한 검사
자신과 화해 할 수없는
망명 신청 거부
영혼은 매진했고,모든 것은 의미로 비워졌습니다
실내 가정 없음,
더 이상 집
지나치게 새로운 도덕성에 대한 울음 소리
감각을 위한 사냥은,각 가격 급여받습니다
모든 사람에 대해 모두,그것이 팝업 중요한 것은
영혼은 매진했고,모든 것은 의미로 비워졌습니다
실내 가정 없음
더 이상 집