Herbert Grönemeyer — So Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
another telephone call
we talk again for hours
and still so much remains unspoken
long-distance love is all we get
i feel so far away, so weary
i want to see your face and hold you close
i only want to have you near me i need you here with me i want you to be with me i want you to want me just come here…
wish you understood how i need your magic touch
believe me when i tell you how much
i miss you
i lie awake at night
you’re running round my head
and fight it as i might it won’t get better
i’m cracking up without you
alone here, it feels like a sentence in hell
and i want you more than i could ever tell
more than i can ever explain
i need you here …
i miss your head next to mine
the soft smell of your body
i miss your sweet talk in my ear
our heartbeats locked together
i miss all the things you make me feel…
a love that lasts forever
i need you here…
가사 번역
다른 전화
우리는 시간 동안 다시 이야기
그리고 아직도 너무 많은 때묻지 않은 남아있다
장거리 사랑은 우리가 얻는 전부입니다
나는 너무 멀리 떨어져 느낌,그래서 지친
네 얼굴을 보고 가까이 붙들고 싶어
그가 근처에는 나에게 당신이 필요 해요 여기 나와 함께 나는 너희를 내게로 영접하여 나는 당신이 원하는 나에게 그냥 여기 오…
나는 당신의 마법의 터치가 필요한 방법을 이해 소원
내가 얼마나 많은 당신을 말할 때 날 믿어
난 당신이 그리워요
나는 밤에 깨어 거짓말
당신은 내 머리 주위를 실행
그리고 나는 그것이 나아지지 않을 것 같이 그것을 싸우십시오
너 없이 깨지고 있어
혼자 여기,그것은 지옥의 문장 같은 느낌
그리고 난 당신이 내가 말할 수있는 것보다 더 많은 것을 원한다
내가 설명 할 수있는 것보다 더
난 당신이 여기 필요 …
내 옆에 네 머리가 그리워
당신 몸의 연약한 냄새
내 귀에서 네 달콤한 얘기가 그리워
우리의 심장 박동이 함께 잠겨 있습니다
난 당신이 나를 느끼게하는 모든 것을 그리워…
영원히 지속되는 사랑
난 당신이 여기 필요…