Herbert Grönemeyer — Was Soll Das 가사 및 번역
이 페이지에는 Herbert Grönemeyer의 노래 "Was Soll Das"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sein Pyjama liegt in meinem Bett
Sein Kamm in meiner Bürste steckt
Was soll das
Seine Schuhe stehn in Reih und Glied
Ein Anblick, den man gerne sieht
Was soll das
Sein After-Shave klebt in der Luft
Warum hat er nicht gleich meins benutzt
Was soll das
Du sagst, er wohnt ab jetzt bei dir
Und zeigst nur stumm auf die Ausgangstür
Was soll das
Du kochst gerade sein Leibgericht
Meine Faust will unbedingt in sein Gesicht
Und darf nicht
Von Verlegenheit überhaupt keine Spur
Er ist ´ne wahre Frohnatur
Er grinst nur
Womit hab ich das verdient, daßder mich so blöde angrient
Warum hast du mich nicht wenigstens gewarnt
Zu einer betrogenen Nach hätt ich vielleicht nichts gesagt
Hätt mich zwar schockiert, wahrscheinlich hätt ich´s noch kapiert
Aber du hast ja gleich auf Liebe gemacht
Sein Kopf stützt sich auf sein Doppelkinn
Seit wann ziehts dich zu Fetteln hin
Los sag was
Wie man an einen solchen Schwamm
Sein Herz einfach verschleudern kann
Los sag was
Ich laßdich viel zu oft allein
Aber der mußes doch wirklich nicht sein
Was soll das
Womit hab…
Ihr glotzt mit euren Unschuldsmienen
Wie zwei, die einander verdienen
Spielt verliebt, doch ihr lacht zu laut
Hat dich beim Wühlen in den Kissen
Denn nie dein Gewissen gebissen
Seit wann bist du so abgebrüht
Hast mich so schnell abgeliebt
Womit hab…
가사 번역
잠옷이 내 침대에 있어
그의 빗은 내 브러시에 붙어 있습니다
이 무엇입니까
그의 신발은 라인에 서
당신이 보고 싶은 광경
이 무엇입니까
공중에 그의 후 면도 스틱
왜 그는 바로 내 것을 사용하지 않았다
이 무엇입니까
이제부터 너랑 같이 산다고?
그리고 출구 문에서 조용히 지적하십시오
이 무엇입니까
당신은 그의 마음에 드는 요리를 요리하고 있습니다
내 주먹을 필사적으로 원하는 그의 얼굴에
그리고 하지 말아야
창피하단 흔적은 없어
그는 진정한 기쁨
그는 단지 미소
내가 얻은 것 때문에,그것은 나를 너무 멍청하게 공격했다
왜 나한테 경고 안 했어?
내가 아무말도 하지 않았을까봐 속아넘어갔지
아마 나는 아직도 이해했을 것이다,저를 충격을했다
하지만 너도 똑같이 사랑했어
그의 머리는 그의 더블 턱에 달려있다
언제부터 뚱뚱해졌어?
무슨 말을 이동
이러한 스폰지를 부착하는 방법
그의 마음은 단순히 낭비 할 수 있습니다
무슨 말을 이동
나는 너무 자주 혼자 떠난다
하지만 정말 할 필요가 없습니다
이 무엇입니까
무슨 짓을…
당신은 당신의 결백 한 얼굴을 응시하고 있습니다
서로 대접받을 자격이 있는 두 사람처럼요
사랑에 재생,하지만 당신은 너무 큰 소리로 웃음
베개를 뒤져봤어?
당신의 양심을 물린 적이 있기 때문에
언제부터 그렇게 터프해?
나를 너무 빨리 abgeliebt 있어
무슨 짓을…