Herbie Hancock — Gettin' to the Good Part 가사 및 번역

이 페이지에는 Herbie Hancock의 노래 "Gettin' to the Good Part"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

VERSE 1
We’re at the ending of another day
No more working hours
Inhibitions start to slip away
Feel those moonlight powers
We’ll find a nice place to dine
Get out the candlelight
A little music and wine
We’re gonna do just fine
CHORUS
Got to ease into the dance
And give love’s groove a chance
'Cause in a moment all the magic’s gonna start
We’re gettin' to the good part
VERSE 2
It’s time to really let your hair hang down
Got to set your soul loose
Just relax into the evening sound
Feel the music take you
There ain’t not problems tonight
Just put your trust in me
We’re gonna make it alright
Oh baby can’t you see
BRIDGE
Tonite, there’s a message written up in the stars
It’s time for us to open our hearts
Reach out-got to let our feelings take us up high
No doubt, we got the power to fly
VERSE 3
So baby move your body close to mine
Feel that warm sensation
Let me take the worry from your mind
Give in to temptation
Forget the clock on the wall
Let’s turn the lights down low
We’re gonna have us a ball
If we just take it slow

가사 번역

1 절
우리는 다른 하루의 끝에 있습니다
더 이상 근무 시간 없음
억제는 멀리 미끄러 시작
달빛의 힘을 느껴봐
식사할 좋은 곳을 찾아보자
촛불 끄기
약간의 음악과 와인
우린 잘 할거야
합창
춤 좀 추자
그리고 사랑의 홈 기회를 제공합니다
곧 모든 마법이 시작되니까
우리는 좋은 부분에'있어
2 절
정말 당신의 머리가 끊지 할 시간이다
당신의 영혼을 풀어 줘야합니다
그냥 저녁 소리에 휴식을 취하십시오
음악이 당신을 느낄
오늘 밤 아무 문제 없어
그냥 날 믿어
우린 괜찮을 거야
오 아기는 볼 수 없습니다
다리
토나이트,별에 쓰여진 메시지가 있어
이제 마음을 열 시간이야
밖으로 도달-우리의 감정이 우리를 높은 걸릴 수 있도록해야
의심의 여지가,우리는 비행 할 수있는 힘을 얻었다
3 절
그래서 아기는 내 몸에 가까이 이동합니다
그 온난한 감각을 느끼십시오
내가 걱정할게
유혹에 포기
벽에 시계 잊어 버려
불을 낮춰
공이라도 갖자
천천히 하면