Heretoir — Weltschmerz 가사 및 번역

이 페이지에는 Heretoir의 노래 "Weltschmerz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Der Schmerz
ist wie ein stummer Schrei
der Erinnerung.
Mein Geist,
Benommen,
der Leib willenlos.
Meine Gedanken sind meine Qual,
meine Hoffnung
ist nur ein Traum.
Seit jenen Tagen
jenen Stunden
die Gezeiten so sinnlos…
Allein solange ich lebe,
allein solange ich atme,
akllein solang mein Herz schlägt.
Allein.

가사 번역

고통
는 침묵 비명 같다
기억.
내 마음,
데이즈,
의지 없는 몸
내 생각은 나의 고통이다,
내 희망
그냥 꿈일 뿐이야
그 이후로
그 시간
파도가 너무 무의미…
내가 사는 한 혼자,
내가 숨만 쉬면,
심장이 뛰는 한
혼자.