Heritage Blues Orchestra — Catfish Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Heritage Blues Orchestra의 노래 "Catfish Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I was a catfish
Swimming in the deep blue sea
I’d have so many women
Fishing after me!
If I was a catfish
And your belly was upon
I’d jumped down to the bottom
And make myself at home, at home
You tell me, are you.
That you keep on.
Sometimes I believe
You got the rubber in your back, in your back
If I hit it, tell me I can get
.all night long
Leave so early in the morning, baby
I won’t tell you, tell you like the catfish
Like the catfish told the man
He said move your belly, baby
But honey, please go move you down
My momma was a suit dress
And she learned me how to sow
My daddy was…
But he taught me how to sow, how to sow
The next time I get berried,
And ain’t by me no new…
She got…
가사 번역
나는 메기 있었으면 좋겠다
깊은 푸른 바다에서 수영
나는 많은 여자를 가질 것이다
날 따라 낚시해!
내가 메기였다면
배가 아프시군요
나는 아래로 뛰어 것입니다
그리고 집에서 나 자신을,집에서
당신은 당신이 말해.
계속하는 거
때때로 나는 믿는다
등에 고무도 꼈고
내가 그것을 치면,내가 얻을 수 말해
.밤새도록
아침 일찍 떠나렴
나는 당신을 말하지 않을 것이다,메기처럼 당신을 말해
메기가 그 사람에게 말한 것처럼
배를 움직여
하지만 아가,어서 내려와
내 엄마는 정장 드레스였다
그리고 그녀는 뿌리는 방법을 나에게 배웠다
내 아버지는…
그러나 그는 어떻게 뿌리는 방법,뿌리는 방법을 가르쳤다
다음번엔 베리를 잡을 거야,
그리고 나 한테 새로운 것이 아니다…
그녀는 있어…