Herman Düne — Someone Knows Better Than Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Herman Düne의 노래 "Someone Knows Better Than Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In August I went out to the country for resting
There was a family of swallows in the barn there nesting
I saw the little ones and their feathers were breezy
I pictured their life and I thought it was easy
I said these guys just have to sit there and squeak
And their mother comes back with insects in her beak to feed them
You said, man,
Swallows migrate and it is amazing
They fly from Alaska to Argentina with their little wings
And I said I had never heard of such a journey
But someone knows better than me
Someone knows better than me
And then we were in Stockholm and it was beautiful in July
And the day after this famous Swedish director Ingmar Bergman died
And all the national papers had some special issues
With beautiful pictures and interesting interviews
I figured it was unlikely that they would gather all this stuff overnight
They must have needed much more time than this to write
And he felt rancid
And you said David
David don’t you know about pictures?
They keep them at hand for the death of celebrities
And I said I will never get used to how twisted news can be
But someone knows better than me
Someone knows better than me
And then I remembered one month of June in Coney Island
When I was hiding a bottle of beer in the sand
It was too late for the ride (?) and it was too late for the Cyclone
Then I didn’t have a girlfriend, but I didn’t feel alone
I didn’t need anyone to watch the sunset or maybe my brother
And now every time the sun goes down I hope we will be together kissin'
Baby listen
Baby I don’t want to be without you
It would make me so mad, I wouldn’t know what to do
I was blind but now I can see
But someone knows better than me
Someone knows better than me
Someone knows better than me
가사 번역
8 월에 나는 휴식을 위해 국가에 갔다
헛간에 제비 한 가족이 중첩 시켰습니다
나는 작은 것들을 보았고 그들의 깃털은 미풍 스러웠다
나는 그들의 삶을 상상했고 나는 그것이 쉽다고 생각했다
이 사람들은 그냥 앉아서 삐걱 거리기만 하면 된다고
그리고 그들의 어머니는 그들을 먹이 그녀의 부리에 곤충으로 돌아 온다
당신은 사람이 말했다,
제비 마이그레이션 및 그것은 놀라운
그들은 그들의 작은 날개를 가진 아르헨티나에 알래스카에서 비행
그리고 나는 그런 여행을 들어 본 적이 없다고 말했다
하지만 누군가 나보다 잘 알아
누군가 나보다 잘 알아
그리고 우리는 스톡홀름에 있었고,그것은 7 월에 아름다웠다
이 유명한 스웨덴 감독 인 잉마 버그만(Ingmar Bergman)이 사망 한 날
그리고 모든 국가 신문은 몇 가지 특별한 문제가 있었다
아름다운 사진과 재미있는 인터뷰
나는 그들이 밤새에이 모든 물건을 수집 할 것 같지는 않다고 생각했다
그들은 이것을 쓰는 것보다 훨씬 더 많은 시간이 필요했을 것입니다
그리고 그는 썩은 느낌
데이빗이라고 하셨잖아요
데이비드는 사진에 대해 몰라?
그들은 유명 인사의 죽음에 대한 손에 그들을 유지
그리고 나는 트위스트 뉴스가 얼마나 될 수 있는지에 결코 익숙해 질 것이라고 말했다
하지만 누군가 나보다 잘 알아
누군가 나보다 잘 알아
그리고 나는 코니 아일랜드에서 6 월 한 달을 기억했다
모래 위에 맥주 한 병을 숨겼을 때
그것은 타고 너무 늦었다(?)그리고 그것은 사이클론 너무 늦었다
그리고 여자친구도 없었지만 혼자 있는 기분이 아니었어
석양을 구경할 사람은 필요 없었어
그리고 해가 질 때마다 나는 우리가 함께'키스'가되기를 바랍니다
아기가 들어
자기 없이는 안 돼
그것은 나를 너무 화가 만들 것,나는 무엇을 해야할지 모르겠다
나는 장님이었지만 지금은 볼 수 있습니다
하지만 누군가 나보다 잘 알아
누군가 나보다 잘 알아
누군가 나보다 잘 알아