Herman Van Veen — Auseinander 가사 및 번역

이 페이지에는 Herman Van Veen의 노래 "Auseinander"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wir raufen uns zusammen
So gut es eben geht
Die Freunde halten uns
Für ein Paar, das sich versteht
Sie sehen uns nur selten
Sonst wüßten sie Bescheid
Uns beide trennen Welten
Nicht erst seit kurzer Zeit
Wir haben uns auseinandergelebt
Und wessen Schuld ist das denn wohl
Aber bitte
Nicht vor den Kindern
Jemand für die Seele
Jemand für den Geist
Jemand für Befehle
Und jemand, der sich immer nur als wahrer Freund erweist
Jemand für die Socken
Jemand für das Bett
Jemand, um zu schocken
Und jemand, um zu haben, was ein anderer gerne hät?
Jemand, der sehr stark ist
Jemand, der auch teilt
Jemand, der autark ist
Und jemand, der dich in die Arme nimmt und Wunden heilt
Jemand als Berater
Jemand mit Verstand
Mit reichem Vater
Und jemand als Reserve und für Gott und Vaterland
Was ist es, das uns bindet
Die Angst, allein zu sein
Das 'Ja' ging damals einfach
Wie schwer fällt jetzt das 'Nein'
Ich frag mich immer wieder
Woran ich bei dir bin
Das Puzzle unserer Liebe
Krieg ich nicht mehr hin
Dabei fing doch alles so schön an
Weißt du, was du mich mal kannst
Aber bitte
Nicht vor den Kindern
Jemand für die Seele
Jemand für den Geist
Jemand für Befehle
Und jemand, der sich immer nur als wahrer Freund erweist
Jemand für die Socken
Jemand für das Bett
Jemand, um zu schocken
Und jemand, um zu haben, was ein anderer gerne hät?
Jemand, der sehr stark ist
Jemand, der auch teilt
Jemand, der autark ist
Und jemand, der dich in die Arme nimmt und Wunden heilt
Jemand als Berater
Jemand mit Verstand
Mit reichem Vater
Und jemand als Reserve und für Gott und Vaterland

가사 번역

우리는 함께 싸울
이만큼 좋은 얻을
친구가 우리를 유지
서로를 이해하는 부부에게
그들은 거의 우리를 볼 수 없습니다
그렇지 않으면 그들은 알 것입니다
우리 둘 다 별도의 세계
뿐만 아니라 짧은 시간 동안
우리는 떨어져 살았다
누구 잘못이죠?
하지만 제발
아이들 앞에서
영혼을 위한 사람
마음을 위해 누군가
명령에 대한 누군가
그리고 진정한 친구가 될 수 있는 유일한 사람
양말을 위해 누군가
침대용 사람
충격을 줄 사람
그리고 누군가가 무엇을 다른 좋아하는이하는 방법?
아주 강한 사람
또한 공유하는 사람
자급자족인 누군가
널 팔로 데려가서 상처를 치료해주는 사람
고문 같은 사람
마음을 가진 사람
부자와 함께
그리고 예비로 사람,하나님과 국가에 대한
우리를 묶는 것이 무엇입니까
혼자 있다는 두려움
'예'는 쉬웠습니다
'노노우'가 얼마나 힘든지
나는 또 다시 자신에게 물어
내가 당신과 함께 무엇
우리의 사랑의 퍼즐
더 이상 못 가
그러나 모든 것이 너무 좋은 시작했다
당신은 당신이 나에게 무엇을 할 수 있는지 알고
하지만 제발
아이들 앞에서
영혼을 위한 사람
마음을 위해 누군가
명령에 대한 누군가
그리고 진정한 친구가 될 수 있는 유일한 사람
양말을 위해 누군가
침대용 사람
충격을 줄 사람
그리고 누군가가 무엇을 다른 좋아하는이하는 방법?
아주 강한 사람
또한 공유하는 사람
자급자족인 누군가
널 팔로 데려가서 상처를 치료해주는 사람
고문 같은 사람
마음을 가진 사람
부자와 함께
그리고 예비로 사람,하나님과 국가에 대한