Hermes House Band — Tonight's the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Hermes House Band의 노래 "Tonight's the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
baby your eyes are like sunshine
your smile is the sweetest
I’ve seen in my lifetime
waiting to make you happy
then you suddenly kissed me and you said because you couldn’t resist me I never knew you felt the same way too
tonight’s the night the world’s ours
we’re gonna celebrate our love among the stars
I will be yours and you will be mine
until the sun begins to shine
under the moon the moon of love
I must have been blinded
but now I found you
I really don’t mind it.
you opened my eyes
showing me what to look for
You started a fire
I feel a deep and burning desire
baby I’m yours and that’s forever more
tonight’s the night…
가사 번역
아기 당신의 눈은 햇빛 같다
당신의 미소는 달콤한
난 평생 본 적이 있어
당신을 행복하게 만들기 위해 기다리고
그런데 갑자기 키스한 게 나한테 반항할 수 없어서 그런 기분도 못 느낀 거라고 했잖아
오늘 밤은 세상이 우리 것이다
우리는 별들 사이에서 우리의 사랑을 축하 할 것입니다
나는 너의 것이 될 것이고 너는 내 것이 될 것이다
태양이 빛날 때까지
달 아래 사랑의 달
눈이 멀었나봐
하지만 지금은 당신을 발견
나는 정말로 그것을 신경 쓰지 않는다.
내 눈을 뜨고
뭘 찾아야 하는지 보여주는 것
넌 불을 질렀어
나는 깊은 불타는 욕망을 느낀다
아기 나는 당신이고 그것은 영원히 더 많은 것입니다
오늘 밤은 밤이요…