Heroes Del Silencio — Iberia Sumergida 가사 및 번역
이 페이지에는 Heroes Del Silencio의 노래 "Iberia Sumergida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amanecí
(I awoke)
con los puños bien cerrados
(with tightly clenched fists)
y la rabia insolente
(and the insolent rage)
de mi juventud.
(of my youth).
La ingenuidad
(ingenuity)
nos absuelve de equivocarnos
(allows us to err)
que cada uno aporte lo que sepa.
(for everyone to tell what they know).
Te hicieron pan
(they turned you to bread)
y ahí te consumimos
(and we consumed you on the spot)
y la venganza es un rastro tan inútil.
(and vengance is a useless piece of junk).
Este es mi sitio
(this is my site)
y esta es mi espina
(and this is my thorn)
iberia sumergida
(iberia submerged)
en sus rumores clandestinos.
(in its clandestine rumors).
Formulas preguntas
(you make questions)
con semillas de respuesta
(with seeds of an answer)
y conozco tu camino de memoria.
(and i know your road by memory).
No creo velar
(i dont believe in keeping a place)
donde la mayoría
(where the majority)
de sus abrazos propietarios
(of its self owned embraces)
sin salida, dan salida.
(without an exit, give an exit).
Ahora que,
(now that)
padeces de insomnio
(you suffer from insomnia)
quisieras morir en siesta.
(you wish you died while resting).
가사 번역
Amanecícity in germany
(나는 깨어)
콘 로스 푸뇨스 비엔 세라도스
(단단히 움켜 쥔 주먹으로)
y la rabia insolente
(그리고 무례한 분노)
드미 유벤투드
(내 젊음의).
Ingenuidadcity in germany
(독창성)
노스 압수엘브 드 에퀴보카노스
(우리가 잘못 할 수 있습니다)
카다 우노 아포르테 세파
(모두가 그들이 무엇을 알고 말해 위해).
테 히쉐론 팬
(그들은 빵으로 당신을 돌렸다)
이 아히 테 소비모스
(그리고 우리는 그 자리에서 당신을 소비)
이 벤간자 라스트로 탄 이누틸이다
(그리고 벤간스는 쓸모없는 쓰레기입니다).
에스테에스미시티오
(이 내 사이트입니다)
이스타에스미 에스피나
(그리고 이것은 나의 가시이다)
스메르기다 이베리아
(물속에 잠긴 이베리아)
남수 루모레스 비밀미노스
(그 비밀스러운 소문).
공식 프리건타
(당신은 질문을)
콘 세밀라스데 레푸에스타
(답변의 씨앗과 함께)
요노즈코 투 카미노 데 메모리아
(그리고 나는 기억으로 길을 안다).
노 크리오 벨라
(나는 장소를 유지하는 것을 믿지 않는다)
donde la mayoría
(어디 대부분)
드 수 아브라조스 프로피에타리오스
(자체 소유 포옹)
신 살리다,댄 살리다.
(출구없이 출구를 제공).
아호라 케,
(지금 그)
불면증
(불면증으로 고통 받고 있습니다)
키시에라스 모리어 엔 시에스타
(당신은 휴식하는 동안 사망 소원).