Heroes For Hire — Rip Out My Guts 가사 및 번역
이 페이지에는 Heroes For Hire의 노래 "Rip Out My Guts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clouded thoughts consume the space that’s left inside my head,
While my stomach’s busy sinking my heart’s bursting through my chest.
I’m ready to go, starting to choke
on this bad news you’re cramming down my throat.
I hope you’ll never know what you do to me drives me crazy.
Been selling myself short for too long
Still beating myself up from the start
Rip out my guts and break all of my bones
Just to see what I’m made of, replace it with gold,
You’re never gonna call me worthless
Now I see that you were never worth it
You can say what you want, but the end starts here.
Endless conversation fills my mouth with bitter words,
While my ears are busy ringing from the rumors that were heard
I’m running away
I made the mistake of taking part in another stupid Game
I’ll wait ‘cause you’ll break every promise you ever made me
You’ll tear me down until I’m ripped at the seams,
You’ll pull the thread and slowly unravel me,
When you’re through tearing me apart then you’ll leave
The fucking end starts here
가사 번역
흐린 생각은 내 머리 속에 남아있는 공간을 소비합니다,
내 배를 가라앉히느라 바쁜데 가슴이 터질 것 같아
나는 질식 시작,갈 준비가
나쁜 소식은 내 목을 쑤셔넣고 있다는 거야
난 당신이 날 미치게 당신이 나에게 무엇을 알고하지 않습니다 바랍니다.
너무 오래 자신을 짧은 판매
아직도 처음부터 자신을 두들겨 패
내 내장을 뜯어내고 내 뼈를 다 부숴버려
내가 뭘 만들었는지 보려고 금으로 대체해서,
날 쓸모없는 놈이라 부르지 마
지금 나는 당신이 그것을 결코 가치가 없다는 것을 본다
당신은 당신이 원하는 것을 말할 수 있지만,끝은 여기에서 시작됩니다.
끝없는 대화는 내 입을 쓴 단어로 채 웁니다,
내 귀는 듣고 된 소문에서 바쁜 울리는 동안
나는 멀리 달리고 있어요
나는 또 다른 바보 같은 게임에 참여의 실수를
내가 기다릴게 네가 날 만든 모든 약속을 어기게 될 테니까
내가 솔기를 찢을 때까지 날 찢어 버릴거야.,
당신은 스레드를 당겨 천천히 나를 풀어 줄 것이다,
날 찢어발기고 떠나면
망할 끝은 여기에서 시작된다