Hey Ocean! — Bicycle 가사 및 번역
이 페이지에는 Hey Ocean!의 노래 "Bicycle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh pedaling is hard, move fast as I can go,
The basket of my bicycle is hangin' low,
It’s filled with things that I am bringing to your house.
You said some strange things on the phone,
I wanna know what they’re about.
When I get there you are done.
Your things in boxes on your lawn
And all the books you ever read, are stacked upon your steps
Instead of in your room and all your shoes
Are strung out on your neighbor’s fence.
Among all this I find a note addressed to me, it says:
«I'm leaving this place; not by choice it’s my fate.
I don’t wanna hurt you, not tryin' to desert you
Some people just weren’t cut out for this race."
Get back on my bicycle, I’m moving slow
Never thought I’d realize the type of things I’ve come to know
Some people just weren’t cut out for this type of life
To end up like their fathers with a house, a dog, two kids, a wife.
The pressures of society are bound to get to you.
I guess I’ll have to let him go.
Oh I guess I’ll cut him loose.
Ooohhh…
가사 번역
오 페달 하드,내가 갈 수있는 빠른 이동,
내 자전거 바구니는 교수형'낮다,
당신 집에 가져갈 것들로 가득 차 있어요
전화기에 이상한 말 했잖아,
뭔지 알고 싶어
내가 거기 도착하면 당신은 완료됩니다.
너의 잔디밭에 상자에 있는 너의 것
그리고 당신이 읽은 모든 책은 당신의 단계에 겹쳐 쌓입니다
당신의 방 및 모든 신발 대신에
네 이웃집 철책에 중독되어 있어
이 모든 중 나는 메모가 나에게 해결 발견,그것은 말한다:
"나는이 장소를 떠날거야;하지 선택에 의해 내 운명이다.
널 해치려는 게 아냐 널 버리려고 하는 게 아니라
어떤 사람들은 단지이 경주를 위해 잘라되지 않았다."
자전거 타요 천천히 움직여요
내가 알고 온 것들을 결코 깨닫을거라 생각하지 않았다
어떤 사람들은 이런 삶을 위해 잘려나오지 않았어요
집,개,아이 둘,아내가있는 아버지처럼 끝내기 위해.
사회의 압력이 당신에게 다가옵니다.
보내줘야 겠네요
오,나는 그를 풀어 줄 것 같아요.
오오오오…