Hey Ocean! — Tonight It's Christmas Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Hey Ocean!의 노래 "Tonight It's Christmas Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s frost on the window pane
It’s Christmas time again
Let me tell you what I wanna do
Spend a little time with you, with you
You and me sittin' by the fire
Chestnuts roasting, chestnuts roasting
And all I wanted was a Christmas tree
Baby, you and me
And our two front teeth, well
Darlin', give me a sign
'Cause tonight it’s Christmas time
(Time)
(Time)
Welcome, welcome Christmas time
Once again I’m bored out of my mind
Let me tell you what I wanna do
I wanna go out, do somethin' new
I’m tired of sittin' here by the fire
Let’s go dancin', let’s go dancin'
I want champagne, I want celebrities
Honey, you and me
Beyoncé and Jay Z
(What?)
Oh, let’s wine and dine
'Cause tonight it’s Christmas time
Let’s go ridin' in the snow
I’d rather go and see a show
One horse and an open sleigh
Or we could take a holiday
I just can’t take it when it’s cold outside
Oh, I’d rather fly to where the sun is shining
That’s not what I had in mind, but
Let’s compromise
'Cause tonight it’s Christmas
Tonight it’s Christmas
Tonight it’s Christmas time
(Oh)
가사 번역
창 창에 서리가 있어
다시 크리스마스 시간입니다
내가 원하는 걸 말해줄게
당신과 함께 약간의 시간을 보내십시오
너랑 내가 불 옆에 앉아서
밤 구이,밤 구이
내가 원했던 건 크리스마스 트리 뿐이었어
너랑 나
그리고 우리의 2 개의 정면 이,잘
자기야,사인 좀 해줘
오늘은 크리스마스 시간이니까
(시간)
(시간)
환영,환영 크리스마스 시간
다시 한번 나는 내 마음에서 지루 해요
내가 원하는 걸 말해줄게
나가서 뭔가 새로운 걸 하고 싶어
불 옆에 앉는 거 지겨워
춤추자,춤추자
나는 샴페인을 원한다,나는 유명 인사를 원한다
너랑 나
비욘세와 제이 지
(무엇?)
와인이랑 저녁 먹자
오늘은 크리스마스 시간이니까
눈앞에서 끝내자
차라리 쇼를 보러 가겠어요
한 말과 열린 썰매
또는 우리는 휴일을 걸릴 수 있습니다
밖이 추울 땐 참을 수가 없어
차라리 태양이 빛나는 곳으로 날아가겠어요
그게 내가 생각했던 건 아니지만
타협 하자
오늘 밤은 크리스마스니까
오늘 밤은 크리스마스야
오늘 밤 크리스마스 시간입니다
(오)