Hi-Five — Never Should've Let You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Hi-Five의 노래 "Never Should've Let You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, when I first met you I didn’t realize
You were looking to stay around
But I was looking to play around
Now I can’t forget you
Can’t forget your pretty smile
Took for granted the love you gave
And only thought of the love we made
Just when I found someone who could love me Like the way that I need
I acted a fool and pushed her away from me And I’ll be thinking ‘bout you every night and every day
‘Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so that I never should have let you go Do you think about me like I wasn’t worth your time
I would give anything I have
If you give me another chance
Do you think you’re better off without me Playing games with your heart and mind, oh yeah
I don’t blame you for leaving me But now you gotta believe in me If you come back, girl, I promise
That you’ll see a change in my ways
I’ll get down on my knees
I’ll do anything you say
And I’ll be thinking 'bout you every night and every day
'Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so that I never should have let you go Is there someone else standing where I stood
Giving you the love you never got from me Girl, I would give you the world if I only could
Girl, you will see
Will you come back to me Won’t you come back to me And I’ll be thinking 'bout you every night and every day
'Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so that I never should have let you go And I’ll be thinking ‘bout you every night and every day
‘Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so No, I never should have let
No, I never should have let
No, I never should have let you go Oh…
가사 번역
널 처음 만났을 때 난 몰랐어
당신은 주변에 머물 찾고 있었다
그러나 나는 주위를 재생 찾고 있었다
이젠 널 잊을 수 없어
당신의 예쁜 미소를 잊을 수 없다
당신이 준 사랑을 당연하게 받아
그리고 우리가 만든 사랑의 생각
날 사랑할 수 있는 사람을 찾았을 때
내가 바보처럼 굴어서 내게서 그녀를 밀어냈고 매일 밤마다 네 시합을 떠올리게 될 거야
내 마음 속엔 널 놓아선 안 돼 그리고 널 향한 내 사랑은 내가 아는 것보다 강해
하지만 난 네게 말할 수 없었어 그러니 널 보내주지 말았어야 했어
나는 내가 가진 것을 줄 것이다
또 기회를 주면
당신은 내가 당신의 마음과 마음으로 게임을 재생하지 않고 당신이 더 나은 것 같아요,오,그래
날 떠났다고 해서 잘못한 건 아니지만 이제 날 믿어줘
내 방식대로 변화를 볼 수 있다고
무릎 꿇을게
난 당신이 말하는 무엇이든 할 것입니다
매일 밤마다 네 생각이 날 거야
내 마음 속엔 널 놓아선 안 돼 그리고 널 향한 내 사랑은 내가 아는 것보다 강해
하지만 널 놓아주지 말았어야 했어 내가 서 있는 곳에 다른 사람이 있어
네가 내게서 얻은 사랑을 주고 난 세상을 줄 거야 내가 할 수 있다면
여자,당신은 볼 것이다
날 찾아오지 않을래?매일 밤,매일매일 네 시합에 대해 생각해볼게
내 마음 속엔 널 놓아선 안 돼 그리고 널 향한 내 사랑은 내가 아는 것보다 강해
하지만 당신을 놓아주지 말았어야 했다고 말할 수 없었어요 매일 밤마다 매일마다 당신 한판 승부를 낼게요
내 마음 속엔 널 놓아선 안 돼 그리고 널 향한 내 사랑은 내가 아는 것보다 강해
그러나 나는 당신을 말할 수 없었다 그래서 아니,나는 결코 허락하지 말았어야했다
아니,난 절대 그러지 말았어야 했어
아니,널 놓아주지 말았어야 했어…